登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
上网看开幕式或成奢望 海外华人无缘奥运直播
日期: 08年08月2期

  据美国《侨报》报道,美国华人从网上观看北京奥运会开幕式现场直播的希望也很可能变成奢望。据证实,中国直播开幕式的网站将屏蔽来自中国大陆和澳门地区以外的IP;而拥有美国独家代理权的NBC至今没有证实会在网上直播开幕式。

  中国中央电视台有关负责人表示,因为央视奥运转播的授权只限于内地和澳门,所以合作夥伴的网站必须要对方能够屏蔽来自中国大陆和澳门地区以外的IP。该负责人解释说,海外华人近几年每年都可以通过网络观看春节联欢晚会,但由于奥运会的转播涉及更加复杂的版权问题,虽然他们已经同近10家网站确立了直播夥伴关系,但他们的转播权仅限于中国大陆和澳门地区,两地以外的华人通过网络登录直播站点,将被拒绝。

  所以,美国华人要想观看北京奥运会开幕式直播,只有依赖拥有美国独家转播权的NBC电视台。该公司虽然承诺奥运期间将有2200小时的网络播放,但仍未推出网络播出时间表。现在惟一能够证实的就是该电视台将在西部时间8月8日晚间8点转播开幕式。也就是说,为了照顾美国观众,要比北京时间延后12小时播放。

  在美华人对此都十分失望,因为同步收看和观看录影是完全不同的气氛。此前媒体报道已经证实,受困于转播权限,海外华人无缘通过CCTV四套、九套及凤凰卫视同步观看北京奥运会的开幕式及各项比赛,这一消息给纽约华人酝酿已久的期待情绪浇上了一盆冷水,各社团也手忙脚乱地被迫取消原定的庆祝活动。

  据了解,国际奥委会对国际电视媒体报道奥运赛事有著极为严格的规定,将媒体分为持权转播商和非持权转播商两类,持权转播商以不同的价格购买某个国家或某个大洲的电视转播权,其中不包括信号能覆盖全球的电视机构。而电视信号覆盖全球的CCTV四套、九套及凤凰卫视等自然在同步转播奥运的战役中出局。据悉,奥运会举办期间,央视国际频道只会播出各类围绕奥运编排的新闻、专题、访谈及娱乐节目。凤凰卫视美洲台也面临类似问题,届时播出的主要是经过特别编辑的奥运相关节目。

  事实上,针对历次奥运会赛事转播问题,散居世界各地的华侨华人均处于有苦难言的尴尬境地:虽然能看到住在国(或地区)电视台的转播,但毕竟不是华侨华人的母语。与此同时,住在国媒体的转播往往也只关注本国选手情况,并不会给予中国选手或华人选手更多的关注——由于往届奥运会都在其它国家举行,也只能客随主便

  但是这次,自7年前北京申办奥运成功的那个晚上开始,海外华侨华人就与国人同胞一道,翘首期盼著这一天的早日到来。从华侨华人为筹办奥运会捐款捐物近10亿元人民币到超过3万海外侨胞报名参加奥运志愿者,从捐款捐物建设奥运场馆水立方到今年以来护佑祥云火炬在海外顺利传递,从为北京改善交通和环境献智献策到反击那些抵制北京奥运的人和事,至今仍有许许多多的华人通过不同方式为中国参赛选手加油打气……海外华侨华人为北京奥运全力倾注的心血世人瞩目。

  作为中华民族百年圆梦的重大历史事件,海外华侨华人并不曾缺席任何一个环节。当这场世纪盛典就要拉开大幕之时,海外华侨华人共享北京奥运的心情和祈望更加强烈。一位洛杉矶的华裔表示,如果连NBC网络也不直播的话,他就让北京的家人将电脑摄像头对准家里的电视屏幕,自己通过MSN来收看现场直播。

  据说,央视表示将会增加网络电视直播,央视中文国际频道正在组织更多的新闻节目,凤凰卫视也联手中新社增加赛事报道的最新内容,还有不少国内网友表示要上传网络片段帮助海外侨胞收视……希望这些多少会对华侨朋友有所帮助。

 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c86/80846
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有