登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
四月开打!65岁以上人士新冠疫苗接种指南
日期: 21年04月3期



中文导报讯(记者 乔马奇)日本的新冠疫苗接种进程历经了近两个月,终于继医务工作者人群之后来到高龄人士群体。从4月12日开始,全日本的 65岁以上人士将优先接种新冠疫苗,接种计划也将以前所未有的速度进行。在此之下,厚生劳动省公开了一份《新型冠状病毒疫苗接种通知》的小册子,简明易懂地说明了疫苗的接种流程和注意点。虽然是面向高龄人士的,但也可从中一窥接下来普通大众的接种流程。








关于接种的疫苗
目前在日本国内得到药事批准的疫苗是辉瑞公司的疫苗。此外,莫德纳公司和阿斯利康公司也和日本政府签订了疫苗供应合同。如果其有效性和安全性得到确认并获得药事许可的话,这些企业的疫苗也会依次供应。

辉瑞疫苗
批准日期:2021年2月14日
疫苗类型:mRNA疫苗
接种次数:2次
接种间隔:21天




关于接种对象和顺序
新型冠状病毒疫苗的接种对象是接种日时年满16岁以上的人。因为大量的疫苗会慢慢供应,所以会按照的接种顺序进行接种。

(1)医务人员等
(2)高龄者(令和3年度内达到65岁,昭和32年4月1日以前出生者)
(3)除老年人以外,患有基础疾病的人和在养老院工作的人
(4)普通大众


关于接种疫苗的费用
全额公费(免费)接种。

关于接种疫苗的是否强制
接种需基于本人的同意,不强制,也呼吁不要因为是否接种而对周围的人采取差别对待。


接种后发生副作用时的救济制度
在疫苗接种过程中,由于副作用引起的健康损害(生病或残障等),需要在医疗机构进行治疗或残疾残留的情况下,可以根据预防接种法得到医疗费和残疾年金等的赔偿。







关于接种疫苗的步骤
(1)在接种日期之前,从市町村收到“接种券”和“新冠疫苗接种通知”。
(2)确认自己可以接种的时间。
(3)通过特设疫苗网站和市町村的宣传机构,查询可以接种疫苗的医疗机构和接种场所




(4)通过电话或网络进行预约。
(5)接种疫苗时,请务必携带市町村邮寄的“接种券”和“本人确认文件(个人编号卡、驾驶证、健康保险证等)”。






疫苗接种导航网站  https://v-sys.mhlw.go.jp/





接种券样本


接种后数日内出现的副作用
根据《新型冠状病毒疫苗接种通知》手册,假设接种了美国辉瑞公司的疫苗,由于疫苗的有效性和安全性,发病预防效果高达约95%,比没有注射疫苗的人感染几率低很多。但在此之上,接种疫苗后数日内可能出现的副作用症状和出现比例如下:

·50%以上:接种部位疼痛、疲劳、头痛
·10 ~ 50%:肌肉痛、恶寒、关节痛、腹泻、发热、接种部位肿胀
·1 ~ 10%:恶心、呕吐

这些症状大部分在接种后数日内恢复,但第二天感到疼痛的人也很多,另一方面,也有可能在接种后立即出现过敏反应或血管迷走神经性晕厥的症状。

过敏反应
虽然很少发生这种情况,但为了在接种后即使发生过敏反应,也能立即采取应对措施,疫苗接种场所和医疗机构都建立了适当的医疗体制。

血管迷走神经性晕厥
由于对疫苗接种的紧张和强烈的疼痛,会感到头晕,脸色也会变得苍白,有时还会失去知觉。虽然这是谁都有可能发生的反应,但通常只要躺下休息,就会自然恢复。




并非人人都可接种
根据每个人身体状况的不同,也并非每个人都适合接种疫苗,手册列出一些需要咨询医生以确认是否有条件注射疫苗的人群。






(1)不能接种疫苗的人
有明显发热或患有严重急性疾病的人
对疫苗的成分有过严重过敏反应的人

(2)接种时需要特别注意的人
现在正在治疗中的人
患有心脏病、肾病、肝病、血液疾病、免疫缺陷的人
有难以止血的疾病的人,在服用使血液畅通的药的人
有过以下症状的人
对药物或食物的严重过敏症状的人
有过痉挛的人






疫苗接种当天的注意事项
1、接种前,要在家中自测体温,有明显发热或不舒服的情况,请联系预约接种的政府窗口。
2、接种后,要在接种场的椅子坐15分钟以上以观察情况。如果是过去有过过敏反应或严重过敏症状的人,要等待30分钟左右。
3、疫苗通常要在3周内接种两次,但是根据第一次接种后出现的症状,也有最好不要接种第二次的情况。此时需要和接种疫苗的医疗机构或经常就诊的医生商量,决定是否接受第二次接种。
4、接种疫苗后,等待疫苗发生疗效也需要一定时间,此阶段仍需采取避开3密、戴上口罩、勤洗手消毒灯等预防感染的措施。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c84/192452
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有