“偷渡一次，后悔一生”。福建省福清市某村政府在一堵墙上书写著这样警告、阻止那些有偷渡想法人的标语，这标语已经褪色，在标语上面正覆盖著村里举行各种活动的通知板。
向蛇头支付了约300万日元而偷渡来日，并于2007年被强制遣返回国的某45岁的男性说，“最近，日本取缔越来越严厉。偷渡日本还没有赚几个钱，就遭遇执行公务的盘问而被强制遣返的风险越来越高，偷渡去日本不划算”。而且即使在日本不分昼夜地工作，一年也就能存个200万日元左右。他说，“如今如果能够在中国获得成功，所获得的报酬与日本根本无法相比”。
承包建设行业的某男性（45岁），被认为是一名“蛇头”头目。至20世纪90年代末一直承包偷渡。他说，“用伪装成遗留在中国的日本人孤儿的家属的方法，我大约送走了3千人”。现在，省里也繁荣了，道路和高级公寓的建设此起彼伏，光“主业”一年的销售额就达10亿日元。偷渡委托显著减少。
可能是因为景气好，在福清市，无论到怎样偏僻的农村街镇，4至6层的小楼，每层均在200平方米前后的西欧风格豪宅竞相矗立。很多持有者是那些在海外淘金，投资中国内陆部的煤矿、加油站、不动产等挣了大钱的人。
另一方面，家里没有钱、也没有学历、关系和靠山的人们，无法跟上中国的发展。这样的阶层为了寻求更高的收入，想通过留学和结婚赴海外。
记者与一位中介留学的男性（41岁）见了面。留学日本的中介费包括第1年的学费约200万日元前后。“与偷渡鼎盛时期相比，留学签证现在较容易获得”。但是需要有高中毕业以上的学历。而且如果在日本不去学校光打工，第2年以后就将失去在留资格。
如果是结婚，就没有学历和年龄的限制。“如果快的话，3、4年就能申请永住权，在取得永住权后离婚也可以”。事务所的招牌是“留学指导”，不过在背后也做结婚中介。据说在福清市伪装结婚的介绍业者有数百人。
在位于市中心部的某婚姻介绍所里，记者浏览到了一百数十个希望嫁给日本男人的女性的照片。年龄、身高、体重、婚姻状况、儿女状况……如果是真实结婚，中介费约为160万日元，如果是假结婚则约为270万日元前后。据说，每年有50-80对“成婚”，约三分之二是假结婚。
介绍所内的男性在显示储存在电脑里的年轻女性的照片时说，“在福清市，有钱人是要看对方的门第。不管女性长的多美丽，如果父母没有钱则很难取得平衡，不可能与有钱人结婚，所以将日本作为目标的人层出无穷。”
在郊外，记者拜访了涉嫌在日本从事汇款欺诈，去年已被判实刑的中国男性（29岁）的老家。鸡正在房前跑来跑去。
该男性是在十几年前，乘坐偷渡船偷渡到日本的。母亲（48岁）叹息道，“儿子总是在电话里说‘正在老老实实地工作’”，当记者谢绝了请我们吃饭的邀请，该男性的爷爷将1只鸡塞入袋子里送给我们说∶“拿去吧”。
本文原载2010年4月25日《朝日新闻》第二版
原文采写∶奥寺淳、编辑委员绪方健二撰稿
中文翻译∶周宏
向蛇头支付了约300万日元而偷渡来日，并于2007年被强制遣返回国的某45岁的男性说，“最近，日本取缔越来越严厉。偷渡日本还没有赚几个钱，就遭遇执行公务的盘问而被强制遣返的风险越来越高，偷渡去日本不划算”。而且即使在日本不分昼夜地工作，一年也就能存个200万日元左右。他说，“如今如果能够在中国获得成功，所获得的报酬与日本根本无法相比”。
承包建设行业的某男性（45岁），被认为是一名“蛇头”头目。至20世纪90年代末一直承包偷渡。他说，“用伪装成遗留在中国的日本人孤儿的家属的方法，我大约送走了3千人”。现在，省里也繁荣了，道路和高级公寓的建设此起彼伏，光“主业”一年的销售额就达10亿日元。偷渡委托显著减少。
可能是因为景气好，在福清市，无论到怎样偏僻的农村街镇，4至6层的小楼，每层均在200平方米前后的西欧风格豪宅竞相矗立。很多持有者是那些在海外淘金，投资中国内陆部的煤矿、加油站、不动产等挣了大钱的人。
另一方面，家里没有钱、也没有学历、关系和靠山的人们，无法跟上中国的发展。这样的阶层为了寻求更高的收入，想通过留学和结婚赴海外。
记者与一位中介留学的男性（41岁）见了面。留学日本的中介费包括第1年的学费约200万日元前后。“与偷渡鼎盛时期相比，留学签证现在较容易获得”。但是需要有高中毕业以上的学历。而且如果在日本不去学校光打工，第2年以后就将失去在留资格。
如果是结婚，就没有学历和年龄的限制。“如果快的话，3、4年就能申请永住权，在取得永住权后离婚也可以”。事务所的招牌是“留学指导”，不过在背后也做结婚中介。据说在福清市伪装结婚的介绍业者有数百人。
在位于市中心部的某婚姻介绍所里，记者浏览到了一百数十个希望嫁给日本男人的女性的照片。年龄、身高、体重、婚姻状况、儿女状况……如果是真实结婚，中介费约为160万日元，如果是假结婚则约为270万日元前后。据说，每年有50-80对“成婚”，约三分之二是假结婚。
介绍所内的男性在显示储存在电脑里的年轻女性的照片时说，“在福清市，有钱人是要看对方的门第。不管女性长的多美丽，如果父母没有钱则很难取得平衡，不可能与有钱人结婚，所以将日本作为目标的人层出无穷。”
在郊外，记者拜访了涉嫌在日本从事汇款欺诈，去年已被判实刑的中国男性（29岁）的老家。鸡正在房前跑来跑去。
该男性是在十几年前，乘坐偷渡船偷渡到日本的。母亲（48岁）叹息道，“儿子总是在电话里说‘正在老老实实地工作’”，当记者谢绝了请我们吃饭的邀请，该男性的爷爷将1只鸡塞入袋子里送给我们说∶“拿去吧”。
本文原载2010年4月25日《朝日新闻》第二版
原文采写∶奥寺淳、编辑委员绪方健二撰稿
中文翻译∶周宏