◆ 申 文

日本人新年过“元旦”，中国人新年过“春节”。中国人在日本，即使过了元旦，依然意犹未尽，总要等过了春节才会有新年新开始的切实感觉。中国人在日本（海外）过春节，至少有两层涵义：一是再次确认“正月一日为岁之朝、月之朝、日之朝”，继元旦之后更明确地感受到新的一年开始了；二是藉此体认中国人的文化身份，感受身处异文化里的个人并不孤独，而是彼此有伴、互为同夥，我们的共同名字叫“中国”。

春节，在孩子们的眼里，是吃喝玩乐，是走亲访友，是领压岁钱，是看春节晚会。改革开放30年了，这些让人喜闻乐见的仪式没有变，再过30年，也不会变。但是人在海外，受到异文化的影响和岁月的冲洗，这些仪式的内涵被削弱了，浓度被稀释了，对孩子们的吸引力降低了，对成年人的感染力淡薄了。为此，每年的春节对华侨华人来说，是一次反思与体认的良机，无论是个人还是社群，总得做些什么，为了自己，也为了孩子。

所以，春节来临之际，华人社会都会进入情绪高涨的活跃时期。以横滨、神户、长崎三大中华街为代表的传统华人社区总是张灯结彩，喜气洋洋；在名古屋由新华侨华人主导的“春节祭”活动也搞得风生水起，声势浩大；在聚集著大批华侨华人的首都圈和关西地区，春节已成为家庭聚会、朋友小酌的最好理由——各种样式、各种规模的演出、交流、团聚、拜年，总是透著热闹的气氛、感人的情怀，传染著快乐，洋溢著吉祥。

随著中国经济实力提高、国际影响力提升，中国文化的感召力也与日俱增。从广义著眼，春节不仅仅是中国人的节日，不仅仅是海外华人社区的节日，已经通过中国人走向海外而流传、影响到世界各地。在日本，如果说过去的“春节”是吸引日本人走进中华街最好的理由，那么现在的“春节”则是吸引中国人来到日本的最佳时机。日本为了推动“观光立国”的国策，每年在农历春节期间都会举办“欢迎光临日本周”等大型旅游促销活动，为来日旅游度假的中华客提供实惠、便利和服务。在这里，春节不仅具有充实的文化涵义，更包含著诱人的商业价值和活跃的交流契机。

春节年年过，关键是要过出新意，过出内涵。春节是中华民族最隆重、最神圣的节日，也是中国人最和蔼、最友善的日子。春节是对一年劳作、辛勤付出的褒奖，也是为新的起步、新的奋斗做好准备的时刻。春节期间，无论尊卑老幼，人们互道友好快乐、祈福身体健康、祝愿恭喜发财，更会摆脱工作的紧张、身份的限制，以彻底解放和完全放松的心态去感知时间、享受生活、传递爱意、确认同类。

春节是美好的，不在于物质的丰沛和生活的富裕。即使在物质贫乏的年代里，春节依然是美好的，因为那是一种挥之不去的记忆。春节的意义，不是一次性完成的，也不是瞬间能够实现的。春节的个人记忆，建筑在每个人从出生开始的逐年叠加之上；春节的文化意义，建筑在上千年蜿蜒前行、永无间断的历史之中。所以，每一个春节都是弥足珍贵的，都是值得收藏的，都是需要尽心尽力而为的，都是应该完美无缺的。

日本的华人社会不断成长壮大，中国人的文化也在传播发扬。在华人社团和个人的努力下，春节正由失落的记忆逐渐恢复为醒目的现实。特别在经济不景气充斥社会的黯淡冬日里，春节就像一缕明媚的阳光，传递给我们温暖和关爱，也给社会带来勇气和希望，还有祈福和力量。