中文导报 社论

作者：申文

疫情起伏不定，歌声依然嘹亮。以“一起唱·创未来”为主题，2022年“文化中国•水立方杯”中文歌曲大赛全面启动，遍及全球30个国家52个赛区。“文化中国•水立方杯”已经走进了第12个年头，2022大赛的宗旨是：以歌传情，展现新时代中华儿女积极、乐观、自信的精神面貌；以赛为媒，营造友好、开放、包容的中外文化交流环境；以侨为桥，助力中外民心相通，共同用音乐祈盼美好未来。

7月22日，2022年“水立方杯”日本赛区总决赛在东京的中国文化中心举行，吸引各界嘉宾观赛，并决出了最终结果。青少年组、成人组、日本友人组的获奖选手，将代表日本赛区参加在北京举行的全球总决赛。这是日本赛区时隔三年重新举办线下比赛，精彩演绎了“音乐是世界的语言”的动人故事，而久违的热烈气氛也让人感受到更加开放、更加新潮、更加贴近受众的现场优势。

据了解，2008年北京奥运会的水立方场馆，由来自107个国家和地区的35万多港澳台同胞及海外侨胞捐资9.4亿人民币建成，承载了海外华人华侨们对祖(籍)国的深切情谊和共圆中华奥运梦的心愿。2011年开始，北京市侨办等机构倡议举办了“水立方杯”海外华人中文歌曲大赛，直接以海外华侨华人捐资兴建、富有特色的“水立方”命名，意义不凡。大赛启动以来，受到了海外侨胞的广泛关注和积极评价，成为具有较强影响力的侨务品牌活动。

“水立方杯”日本赛区活动由中文导报社主办，在旅日侨界的大力支持下，迄今连续举办了11年，培养和发掘了在日华人的优秀歌手，也在全球舞台唱响了华侨华人的中国情。“水立方杯”为热爱唱歌的华侨华人提供了秀出才艺、展现自我的舞台，也为华裔青少年和日本友人提供了学唱中文歌而喜爱中文、亲近中国文化的契机。日本赛区的声乐水平和比赛成绩，逐年提高，令人鼓舞。

多年来， “水立方杯”日本赛区活动堪称是水涨船高、如火如荼，歌声嘹亮、人才辈出。日本赛区的比赛，推动了旅日华裔二代学习中国文化、唱响中文歌曲的热情，为华人社会发掘了才艺后备军，为北京总决赛输送了合格人才，积极融入全球华人和青少年唱响中文歌曲的洪流，更成为日本华社一个值得坚持的品牌。

在日本，每一年报名参加比赛的歌手和最后获得北京总决赛直通票的选手，尽管人数有限，却代表了身在海外、不忘中文和中国文化的华侨华人和青少年的大多数。他(她)们通过各种渠道学习并坚守着中文，利用各种方式学习并演唱着中文歌曲，这一份执着令人感动；他(她)们踊跃报名，希望通过中文歌曲来唱出自己的文化情怀，这一份勇气令人感佩。

从今年的参赛选手来看，有年仅12岁的小荷，也有年过七旬的前辈；有在日华人二代和留学生，也有出身中日家庭、中美家庭的孩子，还有喜爱中国文化的日本友人，充分体现了跨年龄、跨地域、突破种族和身份的国际化特色。每一位参赛歌手，都是传播中华文化的种子，值得嘉许和点赞。他(她)们的歌声，或清亮，或澄澈，或华丽，或激情，他(她)们的表现感动了在场的评委、嘉宾和每一位观众，也会在生活中感染更多的同学、家人和友人。比赛是短暂的，生活是漫长的，来自在日华人的出色歌声，将在民间交往和草根交流的层面上，成为中国文化的鲜亮符号。

自2020年以来，受到全球新冠疫情的影响，“文化中国•水立方杯”不得不改变原有模式。大赛的举办方式做了许多调整，主动在变局中开新局，大胆创新，成功将比赛平台转移到了线上，实现了全球范围的网络比赛和实时直播。北京举办的全球总决赛由剧场型改为在线直播型，今年的赛事高潮还是在线相聚。不过随着疫情的起伏不定，有不少海外赛场在今年的疫情间隙举办了线下的比赛。日本赛区在前两年实施在线比赛后，今年得以成功举办现场比赛，获得了良好的效果，也成为近期一系列华人社会恢复举办线下活动的一环。

6月以来，除了“水立方杯”以外，东京话剧协会成立五周年庆典、同源中文学校2022年小学部毕业式、在中国文化中心相继推出的中日围棋论坛、乒乓球友谊赛、青少年口才大赛，还有陕西、贵州、云南的民俗文化节等，都是时隔三年后回归线下的尝试，掀起了一波华人社群文化活动的新高潮。其后，还有第八届“大使杯”中文朗诵比赛、纪念中日邦交正常化50周年庆典晚会等大型活动，展现了华人社会的活跃和坚守。

两年多的疫情改变了生活，压抑了情绪，但华人社会的激情始终在水面下涌动，一直在伺机喷薄。疫情下的体验告诉人们，没有什么比朋友相聚、面对面交流更值得期待；没有什么比激情表达、自由抒发更值得宝贵。无论是线上还是线下活动，都是世人摸索如何与疫情共存的一种努力。世界在变，只要守住初心，勇气常在，我们就不会迷失自己。生活依然在继续，我们依然在那里。