登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
开放的黄金周将成日本回归日常试金石
日期: 22年04月4期
中文导报 社论
作者:申文

春光明媚,春暖花开,日本迎来了在新冠疫情下的第三个黄金周。尽管疫情进入第三个年头,尚未宣布平息,但日本在经历了病毒肆虐、奥运延期、经济重创、社会停摆等冲击后,终于走出了至暗时刻,迎来了首个没有限制的自由的黄金周。

回想2020年黄金周长假,日本首次宣布紧急事态宣言,东京都知事小池百合子呼吁大家把“黄金周”过成“居家周”,行动口号是:“待在家里,待在东京,行动自肃,守护生命”。2021年黄金周,日本全国感染人数累计超过56万人。面对着疫情增高的压力和焦虑,日本政府第三次施放 “紧急事态宣言”杀手锏,不夜城东京都提前开启黑暗模式,纠察队巡逻成为城市新风景。

2022年黄金周,经历了德尔塔病毒和奥密克戎病毒的扩散蔓延,日本的累计感染人数近770万,新冠死亡近3万人,而日本政府却解除了所有限制,以重启经济和恢复社会为基调,尝试开启后疫情时代的共存模式。

目前,日本全国每天新增感染4、5万人,餐饮店集体感染事例少,学校和老年人设施有所增加,并面临着“第七波”疫情来袭的担忧,但社会已经完全解禁,人们的生活、工作和大型活动等逐渐恢复正常。新冠疫情是必须重视的社会生活的一部分,却不是压倒一切的全部。

在逐渐摆脱极限压力后,日本政府在国内解除了各种限制,让国民在压抑两年后能放松地享受这个花季,也让年度交替之际的毕业式、入学式、入社式等人生中值得纪念的日子不再因疫情而缺席。日本政府对外则重新开放了留学生、研修生、商务人士的新入境,随着每日入境限流的增加,民间交流将再获源头活水。从现状来看,2022年这个无限制的黄金周,将是检验日本能否回归日常的试金石。

4月19日,日本经济再生大臣兼新冠疫情对策担当大臣山际大志郎表示,今年的黄金周可以像通常一样地度过,不会有各种限制。这是自新冠疫情爆发以来,日本首个未实施“紧急事态宣言”或“防止蔓延等重点措施”等防控措施的黄金周,在事实上为长假铺路,为国民松绑。

根据大型旅游公司JTB统计,在4月底开始的日本长假连休期间,计划国内旅游的人比2021年同期增加近70%,约为1600万人,当然比新冠疫情前的2019年同期减少33.4%。据估算,旅游费用平均支出为3万4500日元,较去年多出6.8%。网络问卷调查显示,外游住宿1夜为36.1%,比去年减少3.1个百分点;住宿2夜为32.6%,增加4个百分点;住宿3夜为17.1%,增加0.8个百分点。和去年相比,旅游天数也呈现增加趋势。

另据统计,在黄金周长假的4月28日至5月8日期间,日本铁路公司(JR)旗下6家公司的新干线等车票预约量为134万张,与2021年同期相比增长66%。去年同期受限于紧急状态,人们出行受阻。今年黄金周期间,东海道新干线的指定席预约量是去年同期的2.4倍,山阳新干线约为2.1倍,上越新干线为1.6倍,JR集团整体为去年的1.6倍以上,但是仅为2018年同期的一半左右。几乎所有线路均将于4月29日迎来出行高峰,5月5日迎来返程高峰。

航空方面,受到新冠疫情打击尤甚。疫情前的2019年度,羽田机场利用人数为8190万6093人次,在2020年度跌至2006万5310人,2021年度(截至1月底)为2432万2536人。国际线路的利用人数,2019年度为1702万2523人次,2020年度暴跌至44万2573人次,2021年度(截至1月底)为74万0980人次。羽田机场的整体利用人数,2021年度同比恢复了121.2%,但仅为疫情前的30%;国际线路旅客数,2021年度同比增至167.4%,但仅为疫情前的4.4%。

过去两年防疫抗疫之下,人们的生活模式发生了很大变化。即使官方宣称“可以像通常一样过黄金周”,但完全回到过去的状态非常不易。航空界的普遍认识是,再也回不到疫情前了。不过,围绕着黄金周的航空预约还是让业界看到了希望。国际线预约,ANA同比增至5.6倍,JAL同比增至4.2倍。特别是夏威夷航线,几乎满席。日本国内的11家航空公司汇总,黄金周期间的国内航线预约总数为222万人次,是去年同期的1.7倍。

在日本政府放开限制、鼓励社会在个人谨慎防疫的前提下回归日常的情况下,最长十连休的黄金周迎来了活力。日本民众关注的话题是,饮食店的晚间营业恢复了活力,长假期间稍微远一点出去走走,特别有人气的是赴夏威夷出境游,在感染人数逐日减少的情况下能否摘掉口罩,等等。当然,官方的态度是谨慎的。“日常是否还需要戴口罩,这是将来讨论的话题。长假连休期间,还是要彻底贯彻戴口罩和通风换气等基本对策”,山际大臣如是说。

4月22日,日本全面解除新冠“防止蔓延等重点措施”满一个月,即将迎来人员移动活跃的黄金周长假。日本政府在继续严格防疫与恢复社会经济活动之间,选择了后者。对于黄金周也“不认为是需要限制行动的情况”(官房长官松野博一语)。不过,日本多名专家认为“第七波”疫情已经开始,防疫不得松懈。

政府对“第七波”疫情的担忧挥之不去,民间对可能出现第7波疫情“感到不安”的比率高达76.8%。为了控制疫情,希望社会各界与每位国民的配合支持,尤其是加快年轻人群的疫苗接种或成为控制疫情的焦点。日本医师会会长中川俊男,担忧长假会导致疫情蔓延。确实,开放的黄金周将成日本回归日常的试金石。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c72/197486
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有