中文导报社论 作者 申文
在蛇年春节到来之际，联合国秘书长潘基文、美国总统奥巴马、英国首相卡梅伦、巴西总统罗塞夫等政要纷纷发表贺词，给中国人民和世界各地华人拜年。 其中，日本首相安倍晋三通过华文媒体《中文导报》向旅日华侨华人问候春节，也引起了中日各界的关注——这也是日本在任首相连续第六次向华侨华人贺新春。
尽管当前的中日关系并没有从日本政府购买钓鱼岛推行“国有化”引发中日对立的严峻局面中走出来，尽管中国军舰是否用火控雷达锁定日舰已经成为最新一轮中日舆论攻防的焦点话题，但是日本首相安倍晋三在农历春节前夕向华侨华人发表春节贺词还是显示了某种程度的善意：一方面使得日本首相每年春节向华侨华人贺新春的惯例得以延续成为一种新的传统；另一方面更重要的是日本领导人通过华文媒体的平台和问候春节的方式，又一次表达了希望双边关系回复到健康发展轨道的愿望，因为安倍提到了“战略互惠关系”的原点，因为安倍没有忘记今年“正值日中和平友好条约缔结35周年”。
安倍首相在“谨此致以春节的问候！”的贺词中说：今年正值日中和平友好条约缔结35周年。藉此具有纪念意义年份喜迎农历新年之际，我愿与在日华人朋友们一道欢度新春佳节。
他说：我一贯认为，日中关系对我国而言乃是最为重要的双边关系之一。我在6年前就任总理之后不久即访问中国，此间日中首脑就建立“战略互惠关系”达成了共识。今后，日中两国即便存在个别问题，但仍需回到旨在控制其不影响到全局的 “战略互惠关系”之原点，高瞻远瞩地推动两国关系向前发展。这将具有重要意义。
安倍表示：良好的双边关系不仅符合日中双方的利益，同时也是本地区及整个国际社会的福祉所在。我期待着华人朋友们继续在各自的岗位上致力于日中关系的发展。他在贺词最后祈愿日中关系发展、诸位安康幸福。
当前，中日关系严重恶化，甚至面临滑落到战争边缘的危险。安倍首相选在此时向华侨华人发表春节贺词，其受到的广泛关注和多样解读超过了任何一位前任。特别是相关消息在新浪微博发表后，通过不断的转发和评论而获得网友热议，受关注程度前所未有。归纳中国网友对安倍春节贺词的意见，可以将中国的民意分为几类：
一是理性的声音。有网友说：“中日和平是中日两国未来发展的关键环节，对双方来讲都是这样。领土问题是不可以拿来妥协的，但也绝不是拿来消费的。玩火者必自焚，对双方都是如此”；“谢谢安倍的祝福，我反对任何形式的抹黑”；“中日化干戈为玉帛需要大智慧，和则两利，新年新气象。”也有网友说：“村山富市等人的密集访华，能否打破中日坚冰，还待验证，但望两国人民能保持友好往来”； “希望今年中日关系有个新的气象！中日友好是两国人民的共同心愿”；“礼多不见怪，日本不愧是个礼仪之邦 。”
二是善意的规劝。有网友说：“谢谢安倍晋三首相的祝贺！希望您管制好自卫队，在中国过大年时不要擦枪，进入蛇年后也不要走火，这才是您对在日华人华侨过春节的真心祝贺！拜托。”也有网友提醒道：“祝贺安倍晋三首相蛇年快乐！心想事成啊！在新年里管束好海自，记得帝国海军曾给日本带来过亡国之祸”；还有人说，“愿小安顾虑选票的同时，多点政治智慧。别让乍现曙光的东亚文明复兴被终止”；“问候安倍，好好和中国合作，会安全，有钱赚！真打起来你的主子美国不一定会帮你！ ”
三是纠结和怀疑。有网友说：“走走形式，大家何必那么认真，他拜不不拜年大家都会说他做得不对”；“中日关系融洽时这样的祝福彼此共乐、关系不融洽时这样的祝福特别别扭
”；也有网友说：“安培是双面政客。他的主心慨念是反华的。别让他外交那套来迷惑我们”；“安倍处事纠结、矛盾、优柔，却装八面玲珑执掌乾坤。”
四是坚定的回绝。有网友说：“黄鼠狼给鸡拜年,没安好心”；“先赔礼道歉，再拜年也不迟吧”；“确实，一边拿刀把人砍死，一边跟旁边的路人说：对不起给你们添麻烦了。他们很懂礼貌的”，等等。
诚然，安倍首相本次没有缺席各国政要祝贺中国的春节，展示了姿态、释放了善意，为达成日中沟通做出了努力。中国网民对此反应热烈，其民意流向也是不可小觑的。当前，中日必须展开沟通和对话，才能有效处理危机。当务之急是降低全民性的对立情绪、降低不断攀升的对抗级数，谨访擦枪走火引发中日开战、造成覆水难收的千古之恨。从中日关系的大局利益和整体观出发，安倍首相和日本政府除了发表春节贺词表明心迹意外，更应该知道在这种时候需要有所为有所不为。
在蛇年春节到来之际，联合国秘书长潘基文、美国总统奥巴马、英国首相卡梅伦、巴西总统罗塞夫等政要纷纷发表贺词，给中国人民和世界各地华人拜年。 其中，日本首相安倍晋三通过华文媒体《中文导报》向旅日华侨华人问候春节，也引起了中日各界的关注——这也是日本在任首相连续第六次向华侨华人贺新春。
尽管当前的中日关系并没有从日本政府购买钓鱼岛推行“国有化”引发中日对立的严峻局面中走出来，尽管中国军舰是否用火控雷达锁定日舰已经成为最新一轮中日舆论攻防的焦点话题，但是日本首相安倍晋三在农历春节前夕向华侨华人发表春节贺词还是显示了某种程度的善意：一方面使得日本首相每年春节向华侨华人贺新春的惯例得以延续成为一种新的传统；另一方面更重要的是日本领导人通过华文媒体的平台和问候春节的方式，又一次表达了希望双边关系回复到健康发展轨道的愿望，因为安倍提到了“战略互惠关系”的原点，因为安倍没有忘记今年“正值日中和平友好条约缔结35周年”。
安倍首相在“谨此致以春节的问候！”的贺词中说：今年正值日中和平友好条约缔结35周年。藉此具有纪念意义年份喜迎农历新年之际，我愿与在日华人朋友们一道欢度新春佳节。
他说：我一贯认为，日中关系对我国而言乃是最为重要的双边关系之一。我在6年前就任总理之后不久即访问中国，此间日中首脑就建立“战略互惠关系”达成了共识。今后，日中两国即便存在个别问题，但仍需回到旨在控制其不影响到全局的 “战略互惠关系”之原点，高瞻远瞩地推动两国关系向前发展。这将具有重要意义。
安倍表示：良好的双边关系不仅符合日中双方的利益，同时也是本地区及整个国际社会的福祉所在。我期待着华人朋友们继续在各自的岗位上致力于日中关系的发展。他在贺词最后祈愿日中关系发展、诸位安康幸福。
当前，中日关系严重恶化，甚至面临滑落到战争边缘的危险。安倍首相选在此时向华侨华人发表春节贺词，其受到的广泛关注和多样解读超过了任何一位前任。特别是相关消息在新浪微博发表后，通过不断的转发和评论而获得网友热议，受关注程度前所未有。归纳中国网友对安倍春节贺词的意见，可以将中国的民意分为几类：
一是理性的声音。有网友说：“中日和平是中日两国未来发展的关键环节，对双方来讲都是这样。领土问题是不可以拿来妥协的，但也绝不是拿来消费的。玩火者必自焚，对双方都是如此”；“谢谢安倍的祝福，我反对任何形式的抹黑”；“中日化干戈为玉帛需要大智慧，和则两利，新年新气象。”也有网友说：“村山富市等人的密集访华，能否打破中日坚冰，还待验证，但望两国人民能保持友好往来”； “希望今年中日关系有个新的气象！中日友好是两国人民的共同心愿”；“礼多不见怪，日本不愧是个礼仪之邦 。”
二是善意的规劝。有网友说：“谢谢安倍晋三首相的祝贺！希望您管制好自卫队，在中国过大年时不要擦枪，进入蛇年后也不要走火，这才是您对在日华人华侨过春节的真心祝贺！拜托。”也有网友提醒道：“祝贺安倍晋三首相蛇年快乐！心想事成啊！在新年里管束好海自，记得帝国海军曾给日本带来过亡国之祸”；还有人说，“愿小安顾虑选票的同时，多点政治智慧。别让乍现曙光的东亚文明复兴被终止”；“问候安倍，好好和中国合作，会安全，有钱赚！真打起来你的主子美国不一定会帮你！ ”
三是纠结和怀疑。有网友说：“走走形式，大家何必那么认真，他拜不不拜年大家都会说他做得不对”；“中日关系融洽时这样的祝福彼此共乐、关系不融洽时这样的祝福特别别扭
”；也有网友说：“安培是双面政客。他的主心慨念是反华的。别让他外交那套来迷惑我们”；“安倍处事纠结、矛盾、优柔，却装八面玲珑执掌乾坤。”
四是坚定的回绝。有网友说：“黄鼠狼给鸡拜年,没安好心”；“先赔礼道歉，再拜年也不迟吧”；“确实，一边拿刀把人砍死，一边跟旁边的路人说：对不起给你们添麻烦了。他们很懂礼貌的”，等等。
诚然，安倍首相本次没有缺席各国政要祝贺中国的春节，展示了姿态、释放了善意，为达成日中沟通做出了努力。中国网民对此反应热烈，其民意流向也是不可小觑的。当前，中日必须展开沟通和对话，才能有效处理危机。当务之急是降低全民性的对立情绪、降低不断攀升的对抗级数，谨访擦枪走火引发中日开战、造成覆水难收的千古之恨。从中日关系的大局利益和整体观出发，安倍首相和日本政府除了发表春节贺词表明心迹意外，更应该知道在这种时候需要有所为有所不为。