每次回国探亲返回时,行李包里的90%以上是食品,更确切的说是家乡的农副产品、传统风味、休闲小吃等。大小不等的包裹塞得满满的,随机托运时大幅度超重,无奈只好用手提着。
好不容易搬运到家后,送给公司的同僚尝尝鲜、分给邻居左右品品味。折腾一通以后,所剩无几。尽管如此,还是把剩下的部分小心翼翼地包好放起来,等到实在想吃的时候再一点儿一点儿地拿出来解馋。平时也总是把下次回国要带来的东西早早地写下来。来日本10多年了,这“ 和食”是怎么也喜欢不起来,只是为了生存不得不吃而已。
今年8月的一天,突然得到一份空中超市──《中华市场》的商品目录。翻开一看,长达77页的商品说明中,从调味料到烟酒类,从新鲜果蔬到冷冻加工品,从地方风味到传统小吃,可以说是应有尽有,图文并茂,一目了然。而且价格低、包装小,很容易购买。比如说那里有我2年多来一直想吃却弄不到手的玉米大米查子、粘玉米、宽豆角、猪肚和大虾酥。在东北出生长大的我怎么能忘掉这些东西呀,忙里偷闲时总会在脑袋里闪过。那堆成山的玉米棒子,用麻袋装的豆角子,在秋天的家乡到处可见,并不是什么稀奇物。可对我来说那就是家乡特产,至高无上,盼望已久的食品!
于是当天晚上打电话订货,第3天宅急便就把货送上门来。仅仅一个电话便能在短时间内得到自己想要的东西,而且保退保换、不厌其烦。在短短的3个月里,我就订了3次货!而且还把商品目录转给喜欢中国饮食的日本人。有位老人说:“太好了!今后我能天天吃到‘中华料理’了。”丈夫的姐姐也打来电话说皮蛋好吃、麻花又酥又脆,孩子们都抢着吃。儿子放学回来,迫不及待地抓上一把大虾酥,再吃上两口袋小麻花,然后才不紧不慢地换衣服。儿子还让我在他的饭盒里每天都放上半个松花蛋。最近全家人吃得香、饭桌上的说笑声也增多了。我与周围人的接触也增加了。这些都是中文俱乐部中华市场的恩惠。在感动的同时我表示感谢。
有了价格便宜、货源丰富的中华市场,今后再回国也就用不着大包小提地带土特产品了,由此可以减少许多麻烦和难为情的场面。每次回国坐电车、等飞机或是走在大街上,看到别人轻手利脚、潇洒飘逸的样子很是羡慕,在那一瞬间真想把自己手里的大包裹抛得远远的,更不敢抬头观光望景,生怕与过路的人目光对视,尤其躲避年轻女人的视线。那些尴尬的事情不容再回返。为了体面、为了这张嘴、为了全家人的高兴,今后恐怕离不开中华市场,常与空中超市打交道了。衷心祝愿为在日华人服务的空中窗口广开货源,降低物价,保质保量,越办越好!
冈山 冰花
祝《中华市场》越办越好
日期:
04年12月2期
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c71/9127
Copyright© 中文导报