无意中在《中文导报》上看到这样的一则消息报道：“从今年5月17日到5月26日，一周中有7名在日中国人非自然死亡；10天中有3名在日中国人死於恶性交通事故。”
仔细阅读，其中一次交通事故的情况是这样的：5月17日凌晨，在熊谷市内的日语学校就读的一名中国就学生，驾驶摩托车与一辆正在行驶中的出租车正面相撞，他本人和後载的一名女就学生当场死亡，男的23岁，女的才18岁。事发现场是单行道的拐角处，摩托车是突然向对面车道超出，然後撞在了出租车上的。
另一次交通事故是：5月26日上午，在 玉县文郡长? m上下乡939-4的秩文铁道? f站一带，一位中国女性黄某想搭乘经过那里开往东京的上行列车。然而她没有按交通规则到道口等候可以穿越铁路的信号，而是自行越过铁路旁的栏杆，准备去对面。正当她踏上路轨时 一辆反方向行驶的下行列车急速驶来，黄某因此被当场碾死。由於这一事故的影响，下行列车在该站停车50分左右，此後的急行等4班列车停驶……
看了以上报道，首先向遭到不幸的同胞们及其家人致哀，为此深感痛心；然而，另一方面又为他们不遵守国外的法律法规，不注意及时纠正国内带出来的“陋习”而酿成这样的惨剧而感到悲哀。
在国内，特别是在一些小城镇 以上现象根本不足为奇：不走人行道、横穿马路上的栏杆、闯红灯、酒後驾车、超载或违规载人等等，明知是违法违规的，却照做不误。人们对以上现象已司空见惯了，久而久之形成了一种“ 陋习”。而这种“ 陋习”的祸害相当之大。据国内有关统计，中国每年由於这些“ 陋习”而死於非命的人数，并不亚於一场小规模战争死亡的人数。这些听起来好像有点耸人听闻，但它却是血淋淋的事实，我们从中央电视台的《焦点访谈》节目中都可以经常看到的。这的确是个深刻的问题。
在日本以及许多发达的国家，人们非常自觉地遵守各种规章制度、法律法规，早已形成社会风尚。作为一个中国人 来到国外，应首先 解所在国家的各种法律法规，认真遵守 注意改掉在国内长期习惯而养成的“陋习”。这样做 对自己对他人都是有益的，也应是作为一个社会人的很基本的操守。
再说开去，这次“非典”给国内人民带来了深重的灾难。但从另一个角度来看，又警示人们要尽快改变随地吐痰、乱扔垃圾等“陋习”，找出疾病传染、传播的渠道，从源头上予以防止和堵塞。现在北京等地正掀起一个大规模的讲卫生、整秩序、灭陋习的群众运动，大街小巷里 人们都很自觉地行动起来，维护公共秩序，包括卫生管理、交通秩序等等。这是非常令人欣喜的事情。希望藉“非典”这件坏事引导出全民讲卫生讲文明的好结果来。
作为我们在日中国人，既在这里生活，也是日本社会的一员，就应该自觉遵守日本的各种法律法规，尽量改掉不文明的“ 陋习”。呼吁各位在日中国人更加珍惜自己的生命，同时也更珍惜自己的国际形象。
冲绳县 石蕾
仔细阅读，其中一次交通事故的情况是这样的：5月17日凌晨，在熊谷市内的日语学校就读的一名中国就学生，驾驶摩托车与一辆正在行驶中的出租车正面相撞，他本人和後载的一名女就学生当场死亡，男的23岁，女的才18岁。事发现场是单行道的拐角处，摩托车是突然向对面车道超出，然後撞在了出租车上的。
另一次交通事故是：5月26日上午，在 玉县文郡长? m上下乡939-4的秩文铁道? f站一带，一位中国女性黄某想搭乘经过那里开往东京的上行列车。然而她没有按交通规则到道口等候可以穿越铁路的信号，而是自行越过铁路旁的栏杆，准备去对面。正当她踏上路轨时 一辆反方向行驶的下行列车急速驶来，黄某因此被当场碾死。由於这一事故的影响，下行列车在该站停车50分左右，此後的急行等4班列车停驶……
看了以上报道，首先向遭到不幸的同胞们及其家人致哀，为此深感痛心；然而，另一方面又为他们不遵守国外的法律法规，不注意及时纠正国内带出来的“陋习”而酿成这样的惨剧而感到悲哀。
在国内，特别是在一些小城镇 以上现象根本不足为奇：不走人行道、横穿马路上的栏杆、闯红灯、酒後驾车、超载或违规载人等等，明知是违法违规的，却照做不误。人们对以上现象已司空见惯了，久而久之形成了一种“ 陋习”。而这种“ 陋习”的祸害相当之大。据国内有关统计，中国每年由於这些“ 陋习”而死於非命的人数，并不亚於一场小规模战争死亡的人数。这些听起来好像有点耸人听闻，但它却是血淋淋的事实，我们从中央电视台的《焦点访谈》节目中都可以经常看到的。这的确是个深刻的问题。
在日本以及许多发达的国家，人们非常自觉地遵守各种规章制度、法律法规，早已形成社会风尚。作为一个中国人 来到国外，应首先 解所在国家的各种法律法规，认真遵守 注意改掉在国内长期习惯而养成的“陋习”。这样做 对自己对他人都是有益的，也应是作为一个社会人的很基本的操守。
再说开去，这次“非典”给国内人民带来了深重的灾难。但从另一个角度来看，又警示人们要尽快改变随地吐痰、乱扔垃圾等“陋习”，找出疾病传染、传播的渠道，从源头上予以防止和堵塞。现在北京等地正掀起一个大规模的讲卫生、整秩序、灭陋习的群众运动，大街小巷里 人们都很自觉地行动起来，维护公共秩序，包括卫生管理、交通秩序等等。这是非常令人欣喜的事情。希望藉“非典”这件坏事引导出全民讲卫生讲文明的好结果来。
作为我们在日中国人，既在这里生活，也是日本社会的一员，就应该自觉遵守日本的各种法律法规，尽量改掉不文明的“ 陋习”。呼吁各位在日中国人更加珍惜自己的生命，同时也更珍惜自己的国际形象。
冲绳县 石蕾