在2006年德国世界杯亚洲区第二轮预选赛上，2002世界杯第四名韩国队与马尔代夫队0比0打平，这恐怕是预选赛期间爆出的最大冷门。而这一结果也直接将主教练科埃略推到了下课的边缘。据韩媒体报道，韩国足协已决定不再与主教练科埃略续约。
据朝鲜日报报道，继韩国国家队输给阿曼队后，又被弱旅逼平，因此韩国足协决定不再与主教练科埃略续约。韩国足协的一位高级官员在4月2日表示：“在这种情况下，根本不可能谈什么续约。即使7月份在中国举行的亚洲杯上夺冠，也不会和科埃略续约。”
根据合同，韩国足协与科埃略的“婚姻”到2004年中国亚洲杯(7月17日至8月7日)结束为止。而如果不与科埃略续约，2002年世界杯时带领韩国队闯入4强的希丁克将成为优先协商对象。但是，这位官员表示韩国队并不优先不考虑希丁克，而是着眼寻找其它更加合适的教练。
实际上，从去年开始就有人预测科埃略在亚洲杯后走人。去年10月在阿曼举行的亚洲杯预选赛上，韩国队接连输给在国际足联排名100位之外的越南队(0-1)和阿曼队(1-3)，从而使主教练科埃略面临严重的信任危机。虽然后来科埃略暂时摆脱了危机，但这次竟与排名142位的马尔代夫队0比0打平，使科埃略再一次面临下课危机。
分析人士指出，韩国足协之所以不信任科埃略，是因为在2006年德国世界杯前夕，这支韩国队已经没有上升的空间。科埃略自从去年3月份执掌韩国队教鞭以来，在18场比赛中取得了9胜3平6负的成绩，比赛内容乏善可陈。
特别是在与亚洲球队的比赛中经常莫名其妙地出现低级失误，而且与欧洲和南美球队的4场热身赛中没有取得过1场胜利。由于“科埃略号”辜负了通过闯入世界杯4强达到高潮的国民的期待，已经面临沉没的危机。
据朝鲜日报报道，继韩国国家队输给阿曼队后，又被弱旅逼平，因此韩国足协决定不再与主教练科埃略续约。韩国足协的一位高级官员在4月2日表示：“在这种情况下，根本不可能谈什么续约。即使7月份在中国举行的亚洲杯上夺冠，也不会和科埃略续约。”
根据合同，韩国足协与科埃略的“婚姻”到2004年中国亚洲杯(7月17日至8月7日)结束为止。而如果不与科埃略续约，2002年世界杯时带领韩国队闯入4强的希丁克将成为优先协商对象。但是，这位官员表示韩国队并不优先不考虑希丁克，而是着眼寻找其它更加合适的教练。
实际上，从去年开始就有人预测科埃略在亚洲杯后走人。去年10月在阿曼举行的亚洲杯预选赛上，韩国队接连输给在国际足联排名100位之外的越南队(0-1)和阿曼队(1-3)，从而使主教练科埃略面临严重的信任危机。虽然后来科埃略暂时摆脱了危机，但这次竟与排名142位的马尔代夫队0比0打平，使科埃略再一次面临下课危机。
分析人士指出，韩国足协之所以不信任科埃略，是因为在2006年德国世界杯前夕，这支韩国队已经没有上升的空间。科埃略自从去年3月份执掌韩国队教鞭以来，在18场比赛中取得了9胜3平6负的成绩，比赛内容乏善可陈。
特别是在与亚洲球队的比赛中经常莫名其妙地出现低级失误，而且与欧洲和南美球队的4场热身赛中没有取得过1场胜利。由于“科埃略号”辜负了通过闯入世界杯4强达到高潮的国民的期待，已经面临沉没的危机。