郎平当初上任美国女排主教练一职时，就已经传来“郎来了”的声音。但是首次和平大战中国痛宰美国后，让人觉得离“狼来了”还很远。就连在这次大冠军杯和平大战第二战的赛前，郎平还开玩笑，“上次(宁波大奖赛)输给中国队0比3，这次我们不指望赢中国队，但也不希望再被剃光头。不过中国队太强大了，美国队能拿下一局就放卫星了！”结果呢？
   11月16日下午两点半，李娟大力扣球，球出界了，比分定格为26比24，中国队输掉了第三局，郎平率领的美国队赢了，按她的说法，美国队赢一局就放了卫星，那3比0把奥运冠军痛斩，郎平的“JENNY(她的英文名字)”宇宙飞船登上了月球，或者说“郎真的来了”！中国女排则惨遭两连败，失去了卫冕的可能。这也是本赛季美国女排首次击败中国队。
   中国女排此役首发阵容为主攻手楚金玲、李娟，副攻手刘亚男、张萍，二传冯坤，接应周苏红和自由人张娜。美国队率先亮相的是主攻手汉尼弗、克劳福德，副攻手乔恩斯、巴赫曼，二传博格，接应梅特卡尔夫和自由人戴维斯。
   首局比赛开局阶段美国队凭借凌厉的发球和出色的拦网稍占优势，美国队梅特卡尔夫的强攻和巴赫曼的拦网使得中国队的一攻严重受阻，梅特卡尔夫的反击让美国女排在第一次技术暂停时以8比6领先。暂停之后中国队依旧难以摆脱被动的局面，汉尼弗的探头成功帮助美国队以16比13领先进入第二次技术暂停。尽管李娟的拦网一度让中国队将比分追成19比20，但是中国队没能把握住机会，最终杨昊的发球出界让美国队以25比22赢得首局比赛的胜利。
   第二局比赛开局阶段中国队依然慢热，汉尼弗的扣球和中国队的失误依然让美国队在第一次技术暂停时以8比6领先。中国队用老将杨昊换下了表现欠佳的楚金玲，关键时刻巴赫曼的背飞和王一梅的扣球失误让美国队在第二次技术暂停时以16比14领先。最终张萍的发球失误让美国队以25比23再胜一局。
   第三局比赛中国队状态有所回升，一开局就以3比0领先，中国队的连续拦网和美国队两次扣球失误让中国队以8比3领先进入第一次技术暂停。中局阶段两队比分进入僵持状态，好在李娟的强攻确保了中国队以16比15领先进入第二次技术暂停。老将斯科特在关键时刻挺身而出拦死李娟的强攻，中国女排竭力反扑，张萍的发球破攻让中国队追至24平。关键时刻美国队梅特卡尔夫的强攻让中国队一筹莫展，李娟的扣球出界让美国队以26比24艰难赢得第三局比赛的胜利，爆出了本次比赛的一大冷门。
   很多现场在日华人原本认为奥运冠军中国队蒙着眼睛都能把这帮美国大学生收拾了，但是从冯坤，从周苏红口中喊出的“顶住”！让在日华人看到了无奈。大冠军杯不是世锦赛，不是世界杯，更不是奥运会。0比3可能不是耻辱柱，但足够尴尬，足够痛心。
   哨音结束，陈忠和头也不回抽烟去了，中国女排姑娘们把微笑刻在脸上，匆匆躲进了更衣室。兴奋的美国女排就地坐成了一圈，咀嚼着胜利的甜蜜。郎平从队员身边走过，“GIRLS，YOU PLAYED A BEAUTIFUL GAME(姑娘们，你们打了一场漂亮仗)!”美国女孩们愉快地尖叫起来。