日本电视台(NTV)偷拍金妍儿训练场面后公开播放录像，在日本国内引起非议后，该电视台正式向金妍儿进行了道歉。金妍儿的经纪公司ALL THAT SPORTS7日表示，日本电视台向ALL THAT SPORTS发送了道歉书。
ALL THAT SPORTS方面说，播放金妍儿偷拍录像的日本电视台节目导演道歉说，没有事先获得ALL THAT SPORTS的同意，拍摄了金妍儿的训练场面，对此深表歉意。今后将努力防止类似事件再次发生。对此，ALL THAT SPORTS表示，决定接受日本电视台方面的道歉。
ALL THAT SPORTS方面说，播放金妍儿偷拍录像的日本电视台节目导演道歉说，没有事先获得ALL THAT SPORTS的同意，拍摄了金妍儿的训练场面，对此深表歉意。今后将努力防止类似事件再次发生。对此，ALL THAT SPORTS表示，决定接受日本电视台方面的道歉。