7月28日，19岁的日本中央大学学生饭冢翔太从加拿大凯旋回国，受到日本媒体的竞相追逐。在刚刚过去的加拿大田径世青赛男子200米项目上，饭冢以20秒67的佳绩力夺金牌。这一成绩堪与牙买加“飞人”博尔特8年前夺得该项目金牌时的20秒61相媲美，饭冢翔太因此被日媒誉为“亚洲的博尔特”。

作为亚洲唯一一名进入决赛的选手，饭冢在23日的200米决赛中一骑绝尘，在最后50米将所有对手越甩越远。“进入直道后，我就明白金牌非自己莫属了。”赛后饭冢开心地回忆说，“这次比赛我的状态很好。我在预赛和半决赛中都保存了实力，跑得也很冷静。特别是在气势上，我不输给任何对手。我向世界证明了，日本人在短跑项目中能行！”

夺金后的饭冢面对外界突如其来的赞誉，表现得成熟而谦虚，笑称自己“还无法与博尔特相提并论”。作为“90后”的“新人类”，饭冢修剪了细眉，形象酷爽，但是对于未来人生，年轻的饭冢却已然胸怀“宏伟规划”，这就是在成人级世界大赛中取得佳绩，包括田径世锦赛和奥运会。

饭冢表示，接下来首当其冲的，是要参加明年的韩国大邱田径世锦赛，“理想的目标是尽快打破20秒03的日本纪录，从而一鼓作气在世界级大赛上取得成绩，最终出战2010年伦敦奥运会。感觉自己正在逐渐接近儿时的梦想。”