本报记者 张 石

　　在日中国人作家杨逸获得日本纯文学的最高奖项□□芥川奖以后，本报记者采访了杨逸，以下是采访摘要。

　　记者：得了芥川奖，您的感觉怎么样？

　　杨逸：很高兴，我的作品能得到日本文学界如此的肯定，我很激动。本来我就是想把写作作为工作，没有想到会得奖,因为我觉得我的日语再好也好不过日本人，得奖对我来说是很意外的，因此也特别高兴。

　　记者：您怎样看待您的《小王》和《浸透时光的早晨》这两部作品的区别?

　　杨逸：虽然这两篇作品都是以小说的形式写的，但是所渗透的心情不一样。因为《小王》是我的第一部作品，我要考虑到日本人是否能够接受我的作品，而写《浸透时光的早晨》时我已经不需要考虑这个问题了,我写的是我最想写的主题，没有去迎合任何人，是我用自己的全身全灵去写作的。1989年时我正在日本，我个人虽然没有经历天安门事件，但是那个事件对我的影响很大，使我体验了不少人生最重要的东西，使我的人生有了一个很大的改变，虽然这个事件对我的人生没有直接的影响，但是间接的影响将贯穿我的一生。对于这个重大的历史事件，今天能够体验到的东西和20年后体验到的东西是不一样的。

　　小说写到了2000年左右，到那时为止，我的主人公们是我所写的那个样子，再过10年，他们又会是什么样子，不得而知。在每个时点所体会到的东西都是不一样的。

　　这个事件对国家来说，对个人来说都很重要。正视它而不是回避它，对今后会有很大的意义。我本人没有什么政治立场，我只是把天安门事件看成历史，它对国家，对个人的影响都很大，它对年轻人和老年人都有影响，当然这种影响是不一样的。现在天安门事件已经过去20年了，回首这20年，有许多需要深思和反省的地方。如果没有这个事件，我们就不会去思索。而它的影响，是在时间中一点一点渗透出来的，因此我的小说叫《浸透时光的早晨》。

　　记者：您认为这种影响是正面的还是负面的呢？

　　杨逸：不都是负面的东西。从对我的影响来说，就都是积极的。通过这个事件，使我学会了理解。年轻人考虑事情，都是事情应该怎么样，认为事情只有应该和不应该。但是每个人站的高度不同，看到的东西就不一样。政治人物和历史人物所看到的和我们普通人所看到的一定是不同的。对于这个事件，不光是我，就是亲身参加民主运动的人，也有一定的反省。一般来说都是从感性的东西中体验到的反省,比如说《浸透时光的早晨》中的甘教授回国去教小学，也是一种反省。这些都是在生活中发生的一定的微妙的变化。从理性上考虑，会转不过弯来,但是随著时间的流逝，变化就从感性中慢慢渗透了出来。我在这个世界上生活了40多年，所有经历过的事情，会在我今后的人生中，都会体现出来，渗透在我的感性中。