□ 乐水
2月6日晚抵达冲绳阳光饭店已是万家灯火。办完入住手续,柜台服务员顺手递过一张粗劣的印刷品,是“国际通”地图,字迹模糊,在灯光下更看不清楚。走在街上,薰沐著南国的夜风,手里的地图和身边晃动的椰子树,不时提示著我,这里不同于日本本土的周到与细致,粗放和通达已悄然开始。走在国际通大道上,使人立即联想起几十年前的上海南京路、南京夫子庙和广州下九路。“风景依稀似故园”,这里也是人多、车多、商店多,热闹中略感拥塞,纷乱里透著潇洒。古旧的路面可以看到断石残砖,蹭破的木质地板不经意地粘上胶布。面色黑红,身体健硕的女店主盯住你兜售商品,絮絮叨叨,没完没了。我看到许多眼熟的东西,如寿山石罗汉、景德镇瓷雕,最多的还是本地工艺品□□各种奇形怪状的小狮子(当地人称shisa)。其实在整个冲绳游程里,这些小狮子的形象一直伴随著我从南到北,成为海岛之旅中最亲切的记忆。
一阵肉香飘入鼻翼,转头一瞧,一家中国料理店门口挂著“猪笑脸”,台面上摆满了卤好的蹄爪、猪耳、口条和内脏。老板招呼我入座,看到逼仄的店堂挤满了狼吞虎咽的食客,我只好迕了他的好意,过其门而未入。这里当然少不了韩国烧肉、印度咖哩饭和意大利皮萨饼。不论哪里来的游客,在这条街上都能找到适合自己口味的餐馆。
逛著逛著,一家美国旧货店引起我的兴趣,店主是两位穿著怪异、染著金发的日本青年,他们卖的是些什么东西呢?一看,全是美国兵的旧军服、军用水壶、子弹匣、燃油桶、军靴、皮带、饭盒、烟盘等,五花八门,应有尽有。我看到一件羊羔皮旧夹克,标价88000日元。此店的商品用一句刻薄的话来说,只不过是驻日美军丢弃的破烂,但却有人捡起来,奇货可居,高价出售。由此折射出美国人在日本人心中的地位。这样奇特的商店在冲绳其他地方还看到过几家。
“国际通”,国际的色彩确实浓,这里的“国际”似乎别有一种特殊的意味。昔日的登陆者恋成了占领者,又进而变成了守护者。历史的逻辑真是难以理解。岁月的力量消弭了陈年恩怨,填平了敌对的鸿沟。飞鸣的炮弹锈迹斑斑,沉睡于今日的店头,转变为商品,又进而上升为艺术。军服上的血渍早已淡化,很可能有一天穿在为守护家园而丢弃性命的老一代冲绳人的子孙身上。这里的现实使我无法固守旧有的观念,否则就无法认识冲绳。4天后,当我站在“平和祈念公园”内一排排黑色大理石纪念碑前时,我已走出历史的迷雾,不再为这里发生的一切感到困惑。