■（名古屋）明 艳

　　这两天在翻译一份汽车零部件的规格书，虽然只是汽车中很小的一个零件，但大大小小要求进行的检测试验，如耐尘耐水耐热耐寒耐热耐冲击耐撬耐震等等，等等，共有37项试验检测项目，为了说明这些试验项目的检测要求和性能，规格书整整写了46页纸。

　　我边翻译边打磕睡，在马上快要进入睡眠状态的时候，突然大梦初醒般地想：即使是想成为一颗合格的螺钉，原来也这么不容易！如果我是这样的一颗螺钉的话，我能全部承受这些该死的试验并被合格地送出厂外，然后骄傲地被安装在汽车车身中某处瞧不见的角落吗？

　　这是个深刻的问题。我仔细想了又想，发觉自己无法成为一颗合格的螺钉：首先我不耐尘，身上沾点点灰尘就马上想要洗澡；也不耐水，因为我总是没学会游泳，我记得我曾经努力学习过游泳的，甚至学会了仰泳，但要命的是我的仰泳总是游不出来一条直线，在游泳池中游泳的时候我总是将仰泳游成45度的左右交叉的对角，从自己的游泳区域中游到别人的区域里去，再在教练的怒吼中逃游回来；还有我怕冷怕热，也绝对经受不起任何冲击，至于耐撬耐震这些高难度的动作，就更不必提起了。

　　这样一条条对照下来，我终于发现自己居然还不如一颗螺钉——这真是让人沮丧得很。反过来继续想：如果我不能成为一颗螺钉，那么螺钉能不能成为我呢？

　　假如人生是一个大的试验场，而那颗想要成为我的螺钉，在经历种种耐尘耐水耐热耐寒耐热耐冲击耐撬耐震的人生试验后，依旧一如既往完好无损的话，那么我敢肯定：这颗螺钉比我更能成为一个合格的人。

　　推己及彼，我继续发现：原来人是如此毫不坚强的动物，其承受能力居然远远不如一颗螺钉。

　　当然，看完文章的你，也许要反驳我了：不可以这样比较啊，螺钉只是一小块铁，而人呢，人是有情感的动物。

　　你瞧，这就是了！人类是一种情绪动物，我们总是容易被自己的情绪所侵腐或摧毁，在自己的情绪中痛不欲生无法自拔而最终被人生的试验场所淘汰，而无法成为一名合格的人。就这一点而言，人真的远远不如一颗螺钉。