■（东京都）孙 豪

　　15年前我就来日本了。在这些年里，我经过长期不断的努力，取得不少收获，颇为丰富多彩。下面我举3件令我非常自豪、最有纪念意义的佳事，以飨读者。

　　偶然发现珍贵照片

　　十多年前我来日本留学时，白天读书，晚上在东京新宿区“文化放送”广播电台附近的一家日本料理店做服务员兼开摩托车为客户送饭。有一天，5、6个“文化放送”广播电台的节目制作人下班后来店里喝酒吃饭，我非常热情地上前接待他们，啤酒、生鱼片、烧鸡等菜一一送上。当他们得知我是中国人时就很亲切地和我攀谈起来。他们说电台为了丰富节目内容，最近要新开办一个“多国籍语新闻”节目，由不同国籍的人用中国语、韩语、英语、德语、泰国语等朗读日本新闻，然后对外播送，每天播送两国语言，目的是让一些在日本生活的外国人听，需要找一个中国人担任中国语广播工作，问我是否乐意做。

　　送上门来的“好差事”哪有不干的？我毫不犹豫地就立刻答应了他们。他们见我那么爽快，就叫我明天先到电台来试试。下班后在回家的路上我心想，我的普通话非常不标准，因为我在中国除了读书、读报时用普通话以外，从小到大都是讲上海话。我担心自己带有上海口音的普通话如果播放出去是否要被听众笑话，想打退堂鼓。再一想，既然答应了的事就得去做，不管怎么样，这对我来说是一次极好的锻炼机会。

　　第二天晚上11点，我打工结束后就直奔马路对面的“文化放送”广播电台。他们要求我先把日本新闻稿翻译成中文，再用日语和中国语各朗读一遍，然后由制作人把我的声音录下来，前后过程不到30分钟就结束了。

　　初试成功后，他们要我每周去一次电台，晚上录音，次日早上6点对外播送。一个月后，他们对我说节目播出后听众反应不错，要我从每周1次增加到2次，我非常高兴地接受了。由于“多国籍语新闻”节目的开播引起了社会各方面的关注，不久一个40岁左右的日本人到电台来找我，并递给我一张写有《朝日新闻》记者字样的名片。他对我进行了采访，问这问那，还拍了一张我在读新闻稿的照片后就走了，也没有说采访内容是否会登报。一星期过后，我开摩托车外出为客户送饭，在客户住宅大楼等电梯时，看到信箱上面放著一些过期的报纸，我顺手拿了一份《朝日新闻》翻阅起来，突然我眼睛一亮，发现我在读新闻稿的照片被刊登在报纸上，还配上一篇采访我的报道文章，非常醒目。

　　顿时我又惊又喜，心想：那名日本记者真是的，这样的好事也不打电话通知我一声或者邮寄一份报纸给我留做纪念，让我无意之中在废报纸上发现自己的一张珍贵照片。于是我就把那份报纸带回料理店兴冲冲地给日本人看，他们阅读后都为我感到高兴，说我“了不起”，成了“有名人”。我把那份《朝日新闻》完好地保存在家里。半年后，“多国籍语新闻”节目圆满结束了。

　　不断努力实现愿望

　　我在日本生活中最喜欢听演歌、唱演歌。日本电视里播放的演歌节目，那美妙的歌声、动听的音乐总是深深地吸引著我，我好像与演歌特别有缘。每当我打工后回到家里，只要听到电视里的演歌声音，我就会立刻精神振奋，忘却疲劳。演歌对我来说是一种不可缺少的精神食粮。过去我在中国只会唱《北国之春》、《昴》等３、４首日本歌曲，来到日本后，我在音像商店里看到有很多演歌唱片后兴奋不已，便花了5000日元购买了2张著名演歌歌手的唱片，在家里，我反覆听、反覆练唱，花费了不少时间和精力，学会了一些经典演歌。有一次在忘年会上，我演唱了一首演歌，许多日本同事都非常惊喜，说我唱得很“上手”，听不出外国人口音，好像是日本歌手在演唱。听了赞美声我心里得意洋洋的。为了学唱更多的演歌，我还专门到音像出租店去借了大量演歌唱片。

　　经过自己不断的努力，我学会了近百首曲调优美的演歌，然后利用休息天和同样爱好演歌的在日华人朋友一起去卡拉OK歌广场互相学习和交流，朋友们都说我可以去参加卡拉OK比赛了。我听了他们的提示后，决定去参加比赛试试自己的歌唱实力。NHK电视台每个星期日中午都要现场转播《歌喉自慢》卡拉OK大赛的实况，场面热闹欢快，我经常收看。在欣赏他们唱歌的同时，我心想什么时候我也像他们那样站在舞台上为观众唱演歌，认识我的人还可以在电视里看到我，一定很有趣。

　　我打电话向NHK的有关部门谘询如何报名参赛《歌喉自慢》。他们说由于报名人数特别多，必须要先写信报名，然后通过抽签的方式来决定参赛名单。我就写信报名了，2星期后我收到回信说没有“当选”。第二年我再次写信报名，结果仍然令我失望。第三年我得知该节目将要在东京葛饰区莫扎特剧场举行时，我又一次写信报名想碰碰运气。功夫不负有心人，2星期后我收到了“当选”通知书，心情十分高兴。

　　比赛那天，我兴致勃勃地提早赶到了比赛现场，按编号顺序等候演唱并领取了一枚大赛纪念章。当我站在豪华宽敞、灯光灿烂的舞台上时，心情又激动又紧张，随后我和著乐队伴奏声演唱了一曲《酒啊》，得到在场1000多名观众的热烈掌声。比赛结束后，我坐在回家的电车上心想，我经历了3次抽签后终于实现了自己的愿望。不久在一次周末华人舞会上有朋友对我说，在电视里看到我在唱歌的画面了，我感到非常高兴。一个月后我收到了NHK电视台的来信，信里有一张我在唱歌时的彩色照片。

　　勤奋好学连续获奖

　　我有一个爱好是书法。过去我在中国生活时经常参加全国性书法大赛，还得过不少获奖证书。来到日本后，因为每天忙于学习、工作和生活，没有时间练习书法，也没有参加任何书法大赛。有一次，我打工的中华料理店装修后准备更换挂在墙上的菜谱，我就主动同日本人店长说，我有书法特长，菜谱让我来写。店长买来笔和纸，半信半疑地看我写字，没用多少工夫我就完成了，店长很满意地说我的字非常“绮丽”。有一些常客来店里吃饭，观看墙上更换了的菜谱字体时，店长就向客人介绍说这些菜谱都是我写的，客人不相信，说好像是印刷品……我站在旁边听他们的对话，心里感到美滋滋的，这说明我的书法在日本也能受到欢迎。我在日本生活时间长了，就不像刚来日本时那样拚命打工，有时间就在家里练习书法和去美术馆参观书法展览了。我每年都要去观摩《日展》、《产经国际书道展》、《读卖书法展》等重大展览。

　　我在欣赏日本人的书法获奖作品时，很有自信地想，如果我的书法作品参加比赛的话可能也会获奖。我每天上下班都要经过东京港区三田图书馆，那天我在阅览室里翻阅《产经新闻》有关中国的消息，正好看到报纸上有“产经国际书道展”的徵稿启事，我决心参加书法比赛。由于日本书法比赛的作品尺寸都要2米以上，我就利用休息日在家里花了一整天的时间创作了一幅大型书法作品，然后装入大信封，第二天就寄出了。一个月后《产经新闻》刊登“产经国际书道展”的获奖名单，我获得了“秀作奖”，心里十分高兴。第二年我再接再厉继续参加比赛，获得了“特选奖”。当我得知“勤劳者美术展”将在东京都美术馆举行时，我送去了一幅挂轴书法作品，结果获得了“奖励奖”。

　　在日本连续获奖后，我开始参加中国的书法大赛。我从《中国文化报》了解到，“国际华人诗书画艺术大展”将在中国美术馆举行，我就把自己精心创作的书法和篆刻作品邮寄到北京。经过一年多漫长的焦急等待后，终于传来了佳音：我的书法作品获“铜奖”，篆刻作品获“优秀奖”，还收到了有8斤重的豪华获奖作品集和精美的获奖证书。《中文导报》记者知道我的书法作品在中国获奖后还专门采访了我，并在报纸上刊登了我获奖的情况和采访内容，我见报后非常兴奋，特意赶到中国物产店购买了10份《中文导报》，寄给上海的亲朋好友，他们看报后都为我在书法艺术方面取得良好成绩而感到欣慰。