登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
学日语的同学们
日期: 06年08月1期

  ■(爱知县)刘春菲

  学日语时认识几个中国同学。
  小岳来自中国北京,大学毕业后随丈夫来日工作。十年来,夫妻俩攒了一些钱,小岳考上了一级日语。生完第二个孩子,全家去上海定居,在这之前她老公已找到录用单位。临行前,我买套童装送去,也算饯个行,问她:“在日生活这么多年,怎么突然想回国?”她说:“其实早就有这个打算,虽然在日本生活很多年,始终没有家的感觉。”
  小夏从中国辽宁的鞍山嫁到日本,老公在日留学十馀年,是她老乡,本想二人安安稳稳过日子,可一年后,小夏老公所在会社派人去中国苏州办工厂,人选自然落到这个既懂日语,又熟悉中国国情,了解市场信息的留学生身上。问小夏:“什么时候能回来?”她说:“不知道,会社说了算。”说著,叹了口气:“唉,刚来日本安了家,又要搬走,真够闹心的。”我安慰她:“回国安顿下来赶快找个日语班学习,再生个小孩,到时领回来。”小夏笑了,她毕竟年轻,相信她会很快适应新的生活环境。
  小王是中国南京人,三年前随丈夫来日,把儿子留在中国的亲属家照顾。为给孩子准备上大学的钱,她打两份工,晚上又去上课,精力、体力极大透支。在一个清晨三点多钟送报纸时,后面开来的垃圾车直冲她开来,而她也没及时躲闪,被车撞到一个角落。司机见没人、逃离现场。小王在痛苦中挣扎了三个多小时,结束了她四十年的人生旅程,一直希望能陪儿子考大学的愿望没能实现。
  工作中接触的一些中国人,老公大都是来日本做厨师的。在中国时,有个同学的老公到日本做几年厨师,大家都羡慕得不得了。到日本后,才知道,中国人在日本做厨师很辛苦。这种辛苦除了体力上的付出,还有人际关系的紧张而造成的心理压力。中国人多的地方互相挤兑,老板看到火候就裁人,用新人工资可以低一点。因为老板知道,厨师就怕签不上证。干不下去,想走,老板成全你,好心帮助介绍别店,谁都明白,到新地方都需要介绍费,这介绍费自然少不了热心“帮忙”的老板。要想省心,不讲条件,只能拿最低工资。
  张姐的老公被聘到她小姑子店里当厨师,一家三口在店里吃、住一间屋,店里给她老公每月开十万日元,而且一年没有休息日。一天十几小时,每小时不足三百日元,张姐和我说时都是眼泪汪汪的。我问:“为什么不换地方?”她说:“老公身体不好,岁数也大了,不太容易找活。”停顿一下,她又说:“唉,对付吧!再过二年,等孩子的事安排好,我俩就回国了。”
  曾姐在会社上班不到半年,老公调了三个地方,她也跟著一次次搬家,所谓搬家,就是扔钱。最后一次是去年十二月中旬,她随丈夫去了□玉县。在会社时,曾姐经常说她不习惯日本生活,不会日语,周围没朋友,感到寂寞,总想回国看女儿。我问她:“你回国,你老公呢?”她说:“老公还愿意在日本。”问她为什么不学学日语,她总说自己岁数大了,学不进去。
  小聂在会社也算得上美人了,身材好,长得跟林黛玉似的,娇滴滴的。没办法,也得干流水线的活,干了一年多好不容易熬上个检查当当,又因搬箱不慎扭伤了腰,挣了钱回国看病,都知道在日本有病看不起。去年,我拔了一颗牙,镶了两颗牙,如果不是有老公入保险,就得花六万多日元,真吓人!
  小周在会社干一年多,突然和老板说要回国。原来,她四年前以留学身份来日,学业却没坚持下来,签证去年九月到期,之前想找个结婚对象可以留日,没能如愿。继续“黑”下去吧,说不上哪天被发现遣送回国,整天提心吊胆。父母也想她,乾脆回家算了,这个年龄也该谈婚论嫁了,说走就走,先去有关部门自首,办完手续,按日方指定日期回国了。
  周围有很多中国人在日生活,或穿行于中国日本之间做贸易,不管在日居住的时间长短,却始终把自己当作一个匆匆过客。我那个同学小王命亡日本,相信她的灵魂已回归故乡。
  老公来日已二十年,仍没入籍。他说:“等退休了,我们一起回国,在风景秀丽的海滨城市买个小房,走遍中国的名胜古迹。”
  不过,这话可是二十年以后的事呢!

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c64/19064
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有