登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
杨恺明:青山一道 风雨同行——中田庆雄先生与广东珠海
日期: 20年04月1期
青山一道 大师毕生倾力中日合作
风雨同行 前辈力促东瀛广东交流
——中田庆雄先生与广东珠海

作者:杨恺明

中田庆雄先生(1930-2011),出生于日本京都美山町一个农民家庭。1945年1月第二次世界大战已近尾声,少年中田被应征到达中国黑龙江,后被苏军俘虏关进吉林省延吉北山俘虏营。此时的中田,亲眼见到自己的好友遭到折磨致死,痛感侵略战争对中国人民、日本人民及自己所带来的灭顶灾难,决计冒死逃出。

成功逃离俘虏营后,他先被一中国朝鲜族妇女搭救,后来又为延吉一赵姓普通农民收养。此后,中田开启了在中国的新生活:深深地感受到了中国人民解放军的关爱与照顾;进入了延吉化工厂,与中国工人同甘苦,一起战胜生产及生活困难,并光荣当上了“劳动模范”。之后,他被推荐至北京中国人民大学学习,还进入上海复旦大学深造,因品学兼优被评为“一等模范生”。


周恩来总理与中田庆雄先生(1973-06)

1958年7月,28岁的中田庆雄回到阔别十三年之久的日本故土,从此决心一辈子投身与为中日友好贡献力量的伟大事业。他顶着逆流,顽强奋斗,从1972年春天开始,中田庆雄作为日本国际贸易促进会的主力干将,经常往来于东京与北京,为促进日中经济贸易交流与合作,做了许许多多的重要贡献。

他多次见到了毛泽东、周恩来、邓小平、江泽民、胡锦涛等中国的党和国家领导人。他一生访华382次,足迹遍及中国所有省份。他以诚实的品格与广博的学识赢得信赖。从1992年起,中田相继被中国8省、28市聘为政府及商会的经贸顾问,被中日友协授予“中日友好使者”称号;几乎每年都率团赴中国广东参加“广交会”;还兼任复旦等数所中国大学的客座教授等,前后拥有超过40个头衔及荣誉;获得中日双方所授荣誉和头衔之多,在日本无人能出其右,堪称具有“历史标杆性”的大师级人物。

  
时任中国第一机械工业部外事局局长的江泽民(左二)与中田庆雄先生(右一)(1965-05) 


时任中共中央总书记的江泽民与中田庆雄先生

笔者于2002年3月作为“珠海国家高新区访日团”翻译赴日,首次见到了久闻大名的中田庆雄先生,亲临出席“中国珠海市投资环境说明会”。当时,中田先生已担任日本国际贸易促进协会理事长多年,见到一同参会的中国驻日本大使馆吕克俭先生(时任公使衔参赞)及景春海先生(时任使馆书记官)如老朋友般地亲切握手打招呼。中田先生先用日语,再以令人惊叹的流利汉语致辞后,珠海市领导(访日团团长)快步上前惊讶地握手说:“中田先生,您的中国话为啥这么好?一点儿也没听出是日本人讲的呀!”先生笑着回应道:“我从少年到青年都是在中国东北长大的,还会说俺们那嘎达东北方言呢!”一席话,说得大家都开心地笑了起来。

自2002年7月起,笔者担任广东省珠海市驻日本经济贸易代表处首席代表常驻东京工作,常常遇到到深受中日两国经贸人士熟悉的中田庆雄先生的身影,亦多次借机当面向先生请教中日经贸相关问题,获益良多。



中田庆雄先生在“中国珠海市投资环境说明会”上致辞(2002年3月)

 
中田庆雄先生(前排左二)、吕克俭公参(前排左一)出席“中国珠海市投资环境说明会”;三排右二为本文作者(2002年3月)

 
中田庆雄先生与珠海“亲密接触”之缘分,是2003年10月“中国广东珠海与日本企业经贸交流会”、2007年5月“珠澳投资环境推介暨经贸交流会”的两次大型经贸活动,先生都是亲自率团赴广东珠海现场出席(笔者两次去广州白云国际机场迎送)。特别是2003年10月的会议,中田庆雄先生作为外方嘉宾代表上台致辞时,用流利的日文中文双语道出一段意想不到的精彩开场白:“首先,我代表日本国际贸易促进协会,恭贺贵国宇航员杨利伟先生,对他乘神舟五号飞船首次进入太空表达由衷地敬佩;对中国太空事业取得的伟大成就表示最热忱地祝贺!”当时,台下爆发出长时间雷鸣般的掌声……

“青山一道、风雨同行”这句话,是对深受两国人民爱戴的中田庆雄先生倾其一生二致力于日中经贸交流合作事业的生动写照。如今,先生虽已仙逝,但是先生永久留人间之“慈祥长者的笑容”、先生以一往无前的精神及坚韧不拔的耐力、造福中日两国人民经贸合作事业的巨大成就,创造出一代传奇并成为历史丰碑,永远是后辈们学习的楷模。

 
作者:杨恺明    广东省珠海横琴自贸区侨联 副主席兼秘书长
(原  广东省珠海市驻日本经济贸易代表处 首席代表)
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c64/186859
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有