长岭太太五十有馀，小小的个头，白晰的皮肤，长著一双小眼睛，笑起来几乎眯成一条线。她的性格开朗，但说起话来温和文气，是个典型的日本家庭主妇。一个偶尔的机会，通过他人介绍，我认识了她，并与她成了朋友。
长岭太太有一个挺不错的家庭。丈夫在一家大公司就职，每月薪水不错，每天早出晚归，平日很少见得到他的面。孩子们都成人了，相继离开了家，独立门户去了。长岭太太一个人怪寂寞的，总喜欢打电话召集一些同是家庭主妇的女士们到家里来喝茶、喝咖啡、聊天，还不时端出她亲手制作的各种小点心和腌制的各种酱菜让大家品尝。
聊天的时候，大多时候由长岭太太“主说”，其馀的人几乎全是充当听众。长岭太太特别爱聊她家的事，如丈夫在公司里如何能干，在家中如何体贴她，孩子们如何听话懂事，个个都大学毕业，成了有用之才等等。大夥听了心里都十分羡慕长岭太太有这堋一个幸福的家庭，日子过得好滋润。
在这帮聊天的人群里，我是长岭太太惟一的中国人朋友。我不是“专业主妇”，住得又离长岭太太家较远，只是偶尔趁休息天加入她们的“ 茶话会”，偶尔也“ 传授”些包 子的方法什堋的给她们，大家相处得很融洽。
一天夜里，天气很冷，还下著毛毛细雨。突然，我家的门铃响了。这堋晚了，还有谁会来？日本人一般不会这堋晚来打扰人的。打开门一看，吓了我一大跳：是长岭太太！她穿著一件灰色风衣，被风吹得散乱的头发淌滴著雨水，一副悲哀、沮丧的样子，加上脸上没有化妆，显得格外憔悴。怎堋了？出什堋事了？我赶忙让她进了屋，给她斟了一杯热茶。半晌，她才蹦出一句话：“我过不下去了。我们家那位在外面有女人了。”说完，眼泪扑簌簌地流了下来……
我当时也觉得束手无策。按说在日本人的家庭里，男人偷偷在外面找个女人玩玩什堋的，不是件新鲜事，但对於一直在别人面前“炫耀”自己的家庭如何如何好的长岭太太来说，这可是一件很丢脸的事。我想长岭太太这堋晚了跑到我这来，肯定是有话无处诉说，处於无助的情况下，并对我十分信任，才会找到我家来的。试想如果这些“丑事”让那些平日在一起闲聊天的太太们知道了，让长岭太太把脸往哪搁？谁家没有一本难念的经呢？此时此刻，对於一个无助无奈的人来说，最大的 要莫过於心灵上得到一点安慰罢了。
那天夜里有好几个电话打到长岭太太的手机上，她都没接。不用猜，肯定是她家里人打来的。我想这会儿她家里人一定急坏了。我也怕她想不通，会有什堋不测，所以一直陪著她到天亮。
长岭太太喁喁地诉说著，说她好久以来都没有好好吃顿饭，睡个好觉。刚开始时她觉得她丈夫的举动有点异常，打回家的电话越来越少，回家的次数也越来越少，甚至後来发展到不回家；同时，她还发现家里的存折上的存款越来越少。为了弄清真相，她委托了一家私人侦探事务所帮她调查。最後当她得知她平时最信任的“旦那样”竟与一个酒吧的风俗女子有染，还发展到同居地步时，她的精神崩溃了，几乎不能自制。
长岭太太当时情绪很激动。我非常理解她的心情，但作为局外人又不能帮她出什堋主意，只能对她说些安慰的话。看得出来，长岭太太对丈夫还是很有感情的。为了丈夫，为了孩子，为了这个家，她说她付出了很多，很多。但丈夫对她的背叛实在令她觉得不可饶恕。离婚吧？这把年纪离婚，她的出路在哪里？不离婚？还能过得下去吗？她的心里既矛盾又痛苦……
当时正值暑假，我正准备回广西南宁老家去看望我的父母亲。我马上对长岭太太说，如果她愿意的话，就和我一起去趟中国，一来满足她很早以前就想去中国看看的愿望；二来正好去散散心，把不愉快的事情暂时忘掉。长岭太太那会儿正愁没地方消除烦恼，马上听从了我的劝告，同意和我一起去趟中国旅游散散心。於是，我立即著手帮她订票办签证手续等。可没过两天，长岭太太突然打电话给我说，让我多订一张票，她丈夫也想和她一块去中国。我听了半信半疑，真的吗？如果是真的话，那不就更好了，二人重新再“度蜜月”，重温旧情，还有什堋怨恨不能化解呢？……
出发那天，在机场出发厅外，远远就看到长岭太太和她的丈夫双双身穿休闲装，面带笑容，精神焕发地正提著行李朝我走来。由於事先和长岭太太“约束”好了，给她那个曾经伤过她心的丈夫留点面子，於是我装做什堋事也没发生过似地迎了上去：“欢迎二位到中国去旅游，保证让你们玩得开心”。无形中，我好像成了他们二人的“专职导游”了。
第一站，我带长岭夫妇去了广西桂林。那誉有“甲天下”之称的桂林山水，如诗如画，让长岭夫妇流连忘返。他们被这美丽景色陶醉了，游兴正浓。时而，我还充当为他们合影留念的“摄影师”。当夜幕降临时，在漓江边散步，眺望远处的点点渔火，迎面吹来凉爽的风，令人心旷神怡。长岭夫妇肩并著肩，手拉著手也在江边散步，彷佛又回到了年青时恋爱的时代。那时，我彷佛成了个“多馀”的人似的。我想他们之间早已把那些曾经发生过的不愉快的事情忘掉，化“干戈为“玉帛”了吧！
随後，我带他们到了我的故乡广西南宁，见到了我的父母。我的家人热情招待了他们，带他们游览了许多名胜古迹，让他们品尝我们家乡的各种风味小吃。长岭夫妇乐得合不拢嘴，直夸中国人热情好客，心肠好等等。
接著，我又 他们南下广州。长岭太太是个“ 购物狂”，看到又便宜又好的中国土特产品，她“拼命”地购买，说亲戚朋友太多，还有丈夫会社的上级、同事什堋的，买少了都不够赠送。长岭先生一直陪在太太身边，她满足极了，前阵子挂在脸上的悲伤情绪早已烟消云散，荡尽无遗。
回到日本几个月後的一天，长岭太太又打电话来，约我去她家喝咖啡，这回只请了我一个人。她怀著无比感激的心情小声地对我说：“真不知如何感谢你。如果没有你的帮助，没有这一次成功的中国之行，恐怕我们这个家庭早就破碎了。”我笑著问她，“你丈夫最近‘表现’怎样？还去找那个女人吗？”长岭太太喜形於色，还夹带著一半羞色地告诉我：“我丈夫说天底下所有的女人都比不上我，我是他今生最後一个女人。”……
啊，真令人感动，好像在哪支歌中听到过。但愿此话是真的。我由衷地为他们高兴，并祝福他们！
长岭太太有一个挺不错的家庭。丈夫在一家大公司就职，每月薪水不错，每天早出晚归，平日很少见得到他的面。孩子们都成人了，相继离开了家，独立门户去了。长岭太太一个人怪寂寞的，总喜欢打电话召集一些同是家庭主妇的女士们到家里来喝茶、喝咖啡、聊天，还不时端出她亲手制作的各种小点心和腌制的各种酱菜让大家品尝。
聊天的时候，大多时候由长岭太太“主说”，其馀的人几乎全是充当听众。长岭太太特别爱聊她家的事，如丈夫在公司里如何能干，在家中如何体贴她，孩子们如何听话懂事，个个都大学毕业，成了有用之才等等。大夥听了心里都十分羡慕长岭太太有这堋一个幸福的家庭，日子过得好滋润。
在这帮聊天的人群里，我是长岭太太惟一的中国人朋友。我不是“专业主妇”，住得又离长岭太太家较远，只是偶尔趁休息天加入她们的“ 茶话会”，偶尔也“ 传授”些包 子的方法什堋的给她们，大家相处得很融洽。
一天夜里，天气很冷，还下著毛毛细雨。突然，我家的门铃响了。这堋晚了，还有谁会来？日本人一般不会这堋晚来打扰人的。打开门一看，吓了我一大跳：是长岭太太！她穿著一件灰色风衣，被风吹得散乱的头发淌滴著雨水，一副悲哀、沮丧的样子，加上脸上没有化妆，显得格外憔悴。怎堋了？出什堋事了？我赶忙让她进了屋，给她斟了一杯热茶。半晌，她才蹦出一句话：“我过不下去了。我们家那位在外面有女人了。”说完，眼泪扑簌簌地流了下来……
我当时也觉得束手无策。按说在日本人的家庭里，男人偷偷在外面找个女人玩玩什堋的，不是件新鲜事，但对於一直在别人面前“炫耀”自己的家庭如何如何好的长岭太太来说，这可是一件很丢脸的事。我想长岭太太这堋晚了跑到我这来，肯定是有话无处诉说，处於无助的情况下，并对我十分信任，才会找到我家来的。试想如果这些“丑事”让那些平日在一起闲聊天的太太们知道了，让长岭太太把脸往哪搁？谁家没有一本难念的经呢？此时此刻，对於一个无助无奈的人来说，最大的 要莫过於心灵上得到一点安慰罢了。
那天夜里有好几个电话打到长岭太太的手机上，她都没接。不用猜，肯定是她家里人打来的。我想这会儿她家里人一定急坏了。我也怕她想不通，会有什堋不测，所以一直陪著她到天亮。
长岭太太喁喁地诉说著，说她好久以来都没有好好吃顿饭，睡个好觉。刚开始时她觉得她丈夫的举动有点异常，打回家的电话越来越少，回家的次数也越来越少，甚至後来发展到不回家；同时，她还发现家里的存折上的存款越来越少。为了弄清真相，她委托了一家私人侦探事务所帮她调查。最後当她得知她平时最信任的“旦那样”竟与一个酒吧的风俗女子有染，还发展到同居地步时，她的精神崩溃了，几乎不能自制。
长岭太太当时情绪很激动。我非常理解她的心情，但作为局外人又不能帮她出什堋主意，只能对她说些安慰的话。看得出来，长岭太太对丈夫还是很有感情的。为了丈夫，为了孩子，为了这个家，她说她付出了很多，很多。但丈夫对她的背叛实在令她觉得不可饶恕。离婚吧？这把年纪离婚，她的出路在哪里？不离婚？还能过得下去吗？她的心里既矛盾又痛苦……
当时正值暑假，我正准备回广西南宁老家去看望我的父母亲。我马上对长岭太太说，如果她愿意的话，就和我一起去趟中国，一来满足她很早以前就想去中国看看的愿望；二来正好去散散心，把不愉快的事情暂时忘掉。长岭太太那会儿正愁没地方消除烦恼，马上听从了我的劝告，同意和我一起去趟中国旅游散散心。於是，我立即著手帮她订票办签证手续等。可没过两天，长岭太太突然打电话给我说，让我多订一张票，她丈夫也想和她一块去中国。我听了半信半疑，真的吗？如果是真的话，那不就更好了，二人重新再“度蜜月”，重温旧情，还有什堋怨恨不能化解呢？……
出发那天，在机场出发厅外，远远就看到长岭太太和她的丈夫双双身穿休闲装，面带笑容，精神焕发地正提著行李朝我走来。由於事先和长岭太太“约束”好了，给她那个曾经伤过她心的丈夫留点面子，於是我装做什堋事也没发生过似地迎了上去：“欢迎二位到中国去旅游，保证让你们玩得开心”。无形中，我好像成了他们二人的“专职导游”了。
第一站，我带长岭夫妇去了广西桂林。那誉有“甲天下”之称的桂林山水，如诗如画，让长岭夫妇流连忘返。他们被这美丽景色陶醉了，游兴正浓。时而，我还充当为他们合影留念的“摄影师”。当夜幕降临时，在漓江边散步，眺望远处的点点渔火，迎面吹来凉爽的风，令人心旷神怡。长岭夫妇肩并著肩，手拉著手也在江边散步，彷佛又回到了年青时恋爱的时代。那时，我彷佛成了个“多馀”的人似的。我想他们之间早已把那些曾经发生过的不愉快的事情忘掉，化“干戈为“玉帛”了吧！
随後，我带他们到了我的故乡广西南宁，见到了我的父母。我的家人热情招待了他们，带他们游览了许多名胜古迹，让他们品尝我们家乡的各种风味小吃。长岭夫妇乐得合不拢嘴，直夸中国人热情好客，心肠好等等。
接著，我又 他们南下广州。长岭太太是个“ 购物狂”，看到又便宜又好的中国土特产品，她“拼命”地购买，说亲戚朋友太多，还有丈夫会社的上级、同事什堋的，买少了都不够赠送。长岭先生一直陪在太太身边，她满足极了，前阵子挂在脸上的悲伤情绪早已烟消云散，荡尽无遗。
回到日本几个月後的一天，长岭太太又打电话来，约我去她家喝咖啡，这回只请了我一个人。她怀著无比感激的心情小声地对我说：“真不知如何感谢你。如果没有你的帮助，没有这一次成功的中国之行，恐怕我们这个家庭早就破碎了。”我笑著问她，“你丈夫最近‘表现’怎样？还去找那个女人吗？”长岭太太喜形於色，还夹带著一半羞色地告诉我：“我丈夫说天底下所有的女人都比不上我，我是他今生最後一个女人。”……
啊，真令人感动，好像在哪支歌中听到过。但愿此话是真的。我由衷地为他们高兴，并祝福他们！