2月1日晚，84岁的罗马天主教教皇若望．保禄二世因呼吸困难和喉炎而被紧急送入罗马杰梅利医院治疗。目前，虽然健康报告令人感到乐观，但梵蒂冈发言人指出，教皇仍需要在医院“多留几天”。
　　 梵蒂冈发言人说，教皇患有流感和急性喉部气管炎。梵蒂冈较早时在声明中说，教皇因为“急性喉部发炎和喉部痉挛”恶化，被送入医院。保罗二世最近一次公开露面是在1月30日，当时他讲话声音微弱。
　　 保罗二世是457年来第一位非意大利籍教皇。近年来，教皇的健康问题一直颇受外界关注，增加了人们猜测其继任人问题──下一位教皇，将在120名80岁以下红衣主教举行的秘密会议中选出。