在日本，介绍中国中医知识的书籍很多，从讲理论的到讲病例，有中国人写的，也有日本人翻译的，五花八门。但大多书籍都是面向医学专业者介绍中医，或主要讲解一些气功，针炙等中医常识，读者对此也反映平平。可是最近刚刚上架的一部介绍中医学知识的书籍《从中西医结合的视点看中医——图说中医学概念》却令人耳目一新，广受赞誉。因为此书用现代语言，言简意赅地阐明了中医原理，并从西医角度予以说明，不仅对医学专业人员大有脾益，就是普通人也读得懂。
此书的作者汪先恩博士本人就是一位学贯中西医的医学教授。汪先生学中医出身，毕业于中国安徽省中医学院，有深厚的中医功底。后来汪先恩又考进华中科技大学同济医学院学习西医，并取得硕士学位。1991年汪先生来到日本，先后在金泽医科大学、顺天堂大学学习或做研究工作，并取得博士学位。在此期间汪先生发挥自己集中西医于一身的优势，利用中西医结合的方式在临床及药物学研究和开发上都取得了一系列成就。现在汪先恩在中国华中科技大学同济医学院任教授，同时在日本顺天堂大学消化内科做研究员。
说起此书的写作缘由也颇有意思，汪先生在日本学习、研究期间，其深厚的中医功底让日本同行折服，日本著名肝病专家、顺天堂医院副院长佐藤信?等就多次劝他把中医学知识系统地用日文著书，向日本人民介绍。但由于工作太忙，一直耽搁了下来。去年，汪先生在为一个女患者治疗关节炎时，用了一些中药，治愈后，在出版社工作的女患者的父亲不禁对汪先生的医术啧啧称奇，力邀汪先生写书介绍，并排定了出版日期，这样汪先生只有马不停蹄地工作,赶着交稿了。
此书不仅语言通俗易懂，而且用了大量图表、图片，对中医的解说非常形象化，具有很强的实用性。同时，对中医原理的介绍，也把中医放到了中国文化的大背景下，从中医是中国文化的一部分，具有丰富的文化内涵和哲学内涵的角度，阐释了中医的原理及在强身治病上的独特作用和实用性。
此书受到了中日专家学者的一致好评，中国驻日本大使馆公使参事官李东翔、日本顺天堂医院副院长主任教授佐藤信?、中国华中科技大学副校长黄光英等为本书写序推荐。称赞本书为在日本介绍中医学的一部难得的力作。
本书定于2004年4月正式出版，但2月底刚刚试版上市，就受到好评，被疗师学院等内定为教科书，被多家大学图书馆定为馆藏书，并已予定出500多册。负责发行的吹山书店介绍，在医学书籍中，这种畅销势头非常罕见。
此书的作者汪先恩博士本人就是一位学贯中西医的医学教授。汪先生学中医出身，毕业于中国安徽省中医学院，有深厚的中医功底。后来汪先恩又考进华中科技大学同济医学院学习西医，并取得硕士学位。1991年汪先生来到日本，先后在金泽医科大学、顺天堂大学学习或做研究工作，并取得博士学位。在此期间汪先生发挥自己集中西医于一身的优势，利用中西医结合的方式在临床及药物学研究和开发上都取得了一系列成就。现在汪先恩在中国华中科技大学同济医学院任教授，同时在日本顺天堂大学消化内科做研究员。
说起此书的写作缘由也颇有意思，汪先生在日本学习、研究期间，其深厚的中医功底让日本同行折服，日本著名肝病专家、顺天堂医院副院长佐藤信?等就多次劝他把中医学知识系统地用日文著书，向日本人民介绍。但由于工作太忙，一直耽搁了下来。去年，汪先生在为一个女患者治疗关节炎时，用了一些中药，治愈后，在出版社工作的女患者的父亲不禁对汪先生的医术啧啧称奇，力邀汪先生写书介绍，并排定了出版日期，这样汪先生只有马不停蹄地工作,赶着交稿了。
此书不仅语言通俗易懂，而且用了大量图表、图片，对中医的解说非常形象化，具有很强的实用性。同时，对中医原理的介绍，也把中医放到了中国文化的大背景下，从中医是中国文化的一部分，具有丰富的文化内涵和哲学内涵的角度，阐释了中医的原理及在强身治病上的独特作用和实用性。
此书受到了中日专家学者的一致好评，中国驻日本大使馆公使参事官李东翔、日本顺天堂医院副院长主任教授佐藤信?、中国华中科技大学副校长黄光英等为本书写序推荐。称赞本书为在日本介绍中医学的一部难得的力作。
本书定于2004年4月正式出版，但2月底刚刚试版上市，就受到好评，被疗师学院等内定为教科书，被多家大学图书馆定为馆藏书，并已予定出500多册。负责发行的吹山书店介绍，在医学书籍中，这种畅销势头非常罕见。