运载6200吨重油的韩国“韩昌9号”油轮7月12日中午从韩国东南部的蔚山港起航，于14日抵达位于朝鲜东北部的先锋港。这是韩国按照六方会谈《2．13共同文件》向朝鲜提供的首批重油援助。此外，朝鲜军方提议就朝鲜半岛的和平和稳定与美国军方直接进行军事会谈，并邀请联合国代表出席。目前，美国驻韩国军方尚未对朝鲜的建议作出回应。

　　朝鲜人民军驻板门店代表部代表7月13日发表声明，表示愿意就朝鲜半岛的和平与稳定与美军展开直接会谈。朝鲜提醒道：“这是个容易失去却难以获得的机会。”

　　朝鲜并指出，愿意在“任何地点、任何时间”举行朝美军事会谈，并且还邀请联合国代表参加，这令有关建议引人关注，因为这可能代表朝鲜希望就朝鲜半岛停火协议的谈判不仅仅局限在较低级别上。但声明同时也警告美国不要在核问题上继续施压，否则朝鲜可能会停止关闭核设施。

　　驻韩美军发言人随后表示，美国官员正在对这一声明进行研究。美国最近几周曾表示，如果朝鲜履行承诺，美国将准备与之讨论关系正常化以及签订和平协议等事宜。此前韩国媒体曾报道，韩国正寻求韩国、朝鲜、中国和美国举行会晤，商讨朝鲜半岛签署和平条约问题。

　　此外，“韩昌9号”油轮在经过36小时的航行后抵达朝鲜先锋港，在完成卸装作业后，这艘油轮预计于16日或17日返回韩国。朝鲜外务省发言人曾表示，在5万吨重油中的1/10运抵朝鲜后将开始关闭和封存其宁边核设施。此前，美国政府表示，不反对在朝鲜封闭宁边核设施之前，韩国先提供首批援助重油。

　　根据韩朝双方6月底就运送重油问题达成的协议，韩国将在首批援朝重油起运后的20天内通过海运向朝鲜提供总计5万吨含硫量为2.5%的重油，其中3.5万吨运往先锋港，其馀1.5万吨运往朝鲜西海岸的南浦港。韩国方面认为，只要天气正常，5万吨重油可在8月1日前分5批运完。

　　另一方面，由9名成员组成的国际原子能机构(IAEA)核查团12日下午已从维也纳启程，该核查组13日抵达北京作短暂停留后，预计于14日抵达平壤，对朝方关闭和封存宁边核设施进行监督和验证。这是该机构核查人员自2002年12月被朝鲜当局驱逐出境之后，首次返回当地。

　　核查团团长托尔巴对于即将进行的核查工作表示乐观。他说：“过去几周内，朝鲜向我们提供了很多帮助。因此我们认为此次工作将会顺利展开。”国际原子能机构10日证实收到朝鲜政府的正式邀请。

　　国际原子能机构副总干事海诺宁率工作代表团6月下旬访问朝鲜期间，与朝方就关闭和封存宁边核设施的监督验证程序问题达成共识，该机构理事会会议在本月初批准派遣核查团前往朝鲜，核查团将在宁边核设施安装监控摄像头和其他监控设备等。