吕秀莲宣布参选总统后,美国有线电视CNN网络新闻的一则美联社报导,引用北京对吕秀莲侮辱字眼作为报导标题,引起吕秀莲的抗议。吕秀莲表示,用北京观点作国际渲染是很严重的事,这不是伤害她个人的尊严,而是伤害国家尊严。
美国有线电视这则引用美联社报导的新闻标题,以加引号的方式引用北京对吕秀莲的狠批,标题是:台湾“民族败类”竞选总统(Taiwan's“scumofthenation”runsforpresident),在经抗议后标题已改为吕秀莲寻求成为首位女性总统。
吕秀莲在这篇报导被台湾媒体引用后,通过副总统办公室致函CNN表达严正抗议,要求其发表道歉声明,也不排除要求损害赔偿。吕秀莲在抗议信中表示,这篇报导的标题令她深感讶异,这不仅是对她个人,一个经由民选并连任副总统的最大侮辱,更是对台湾人民尊严的一大伤害,这样的报导有违该公司一贯报导原则。
CNN引用的这篇美联社报导,在报导的首段以加引号方式,指出北京对吕秀莲的批评包括“疯狂”与“民族败类”,报导内文说,吕秀莲赢得总统选举的机会渺茫,并说若她当选,台湾与中国的紧张情势可能会升高。
吕秀莲对美联社发表一封严厉的信。她表示,用北京的用语这样形容她是很严重的事,外交部与新闻局都要重视,因为以后还可能会有类似的状况。被北京定性为“死硬台独分子”的吕秀莲,过去以来遭到中国官方媒体的各种狠批。
吕秀莲是民进党“四大天王”最后一位宣布参选总统者。另外据称吕秀莲已获得今年诺贝尔和平奖提名。