在“去中国化”的争议声中，台湾两家公营企业中华邮政与中国石油进行了正名揭牌仪式，“中华”及“中国”字眼全换成“台湾”。陈水扁和苏贞昌连赶两场，亲自压阵。

台湾邮政举行揭牌仪式，但会场外邮政工会代表却与警察爆发激烈的肢体冲突，鸡蛋、水瓶通通用上。由于工会早就宣誓将动员进行抗议，警方在上午陆续展开布置，拉起封锁线，将台湾邮政总局附近净空，工会1500名员工被阻挡在斜对面的一栋大楼前，仅有6名劳工董事及代表获准可以进入总局揭牌会场，不过过程中仍是推挤拉扯不断。由于警方事先已在会场内拉开警戒线，除了隔开媒体，也把工会代表与陈水扁及苏贞昌隔开，所以揭牌仪式不受影响。

邮政公司改名后，台湾邮票也将在“二二八”纪念日正式发行。陈水扁致词时说，正名正是还原历史，创新中有传承，也符合坚持台湾主体意识的主流民意。他呼吁大家大声说出：“台湾是我们的国家，台湾更是我们最美丽、最有力的名字。”陈水扁说，“台湾邮政”与“台湾邮票”只是政府积极将台湾建设成一个正常而且完整国家所走的一小步。接下来还有其他正名的工作、以台湾的名义申请加入联合国，以及以台湾的名称积极参与国际社会等任务。

马英九表示，将通过立法和预算双管齐下，杯葛所有违反法律、违背历史、违反正义、违背民意、欺负工会员工、损害全民财产的一切行为。他说，若国民党2008年重新执政，一定会把名字再改回来。据报道，马英九尤其强烈反对邮票变更中华民国邮政名称一事，他痛批：“我们国家名称叫中华民国，目前国家名称没有改变，改变邮票名称当然不当。”

至于同样有“中华”两字的中华航空及中华电信是否也会正名，民进党立院党团干事长王幸男表示，中华航空因涉及国际合约、外交等问题，暂时不更动，而中华电信，也因铺设海底电缆牵涉国际合约，暂无更名打算。