一度是代表香港繁华指针的中国城夜总会，终于敌不过香港周边地区娱乐场所的竞争，决定在12月9日结业，转移到澳门再战江湖。
   “马照跑，舞照跳。”这句话是香港繁荣的最佳写照。不过，香港回归中国后的近几年，由于外围非法赌博猖獗，香港赛马投注额不断下跌，由1996至1997年度的924亿港元，下跌至2003至2004年度的650亿港元，足足减少了30%。万人追捧“马照跑”的风光已经不再复见。与此同时，近年香港经济的转型，以及中国内地及澳门的同类型娱乐事业崛起，也为香港娱乐场所带来前所未有的挑战，喜欢到香港夜总会“舞照跳”的观众渐渐减少。
   在这种情况下，有22年历史的中国城夜总会，终于选择将物业放盘，并由香港转战澳门。中国城夜总会执行董事伍廷光忆述，上世纪80、90年代，香港经济蓬勃发展，集团有鉴于商务应酬只局限于跳舞厅等场所，乃重金购下现时的尖东物业，在1982年创办中国城夜总会。他说：“事实上，当时开幕日也极为轰动，剪彩嘉宾包括当时得令的歌星徐小凤、演员谢贤，以及首届香港小姐孙泳恩。”
   伍廷光称，中国城夜总会的出现，也为当地商贾提供了一个交际平台，有不少生意合约都是在这里洽谈而成的。曾经有位名人豪客因为在这里促成了一单过亿港元的生意，开了100支XO庆功；此外，国际巨星如史泰龙、巴西球王比利也曾到访中国城，为这里增添了不少趣事。然而，好景不在。近年来，香港的工厂不断北移，外国客人已直接飞往中国内地洽谈生意。近水楼台，娱乐场所也由香港转往内地。自此，中国城也从灿烂走向沉寂，这间与大富豪齐名的夜总会，高峰时期有1000多名小姐，但目前只剩下约200名小姐。另外，港府当局除了不向外国旅客宣传，又不让电视做宣传，减少了知名度。
   中国城已准备明年3月，与中日财团合资在澳门“威尼斯人”旁边兴建一间名叫“帝国迷城”的夜总会，面积约达10万平方尺，较现有的中国城还要大80%。“或许，当香港再出现适合娱乐场所生存的日子时，我们不排除会返回香港。”伍廷光最后说。