堤义明有一个时期，曾疯狂地追逐过一个女孩，“ 做我的女人吧！”这个女孩儿就是渡部绘美。
花季遇骚扰
在我17、8岁时，堤义明对我的种种行为，至今仍是一种精神创伤，时时烧灼着我的心灵……
那是发生在1977年的春天，我17岁时的事情。当时新宿王子饭店刚开业，有一次应堤义明之邀，带我一起去参观。
在带我进入房间，房门关上的瞬间，堤义明突然将我推倒在床上，就向我压来。我拼命地抵抗着，后来踢倒了堤义明，冲出房间。虽然，门外有他的秘书，但我还是逃了出来。之后我就乘坐山手线回到了自己在五反田的住宅。
现在回想起来，我所受到的是未遂犯罪。可是，我却不能明确地对亲朋好友讲出来。因为在日本狭窄的滑冰界，堤义明就像一个土皇帝，如果不顺着他的意，那就根本别想在冰场立足。然而，为了能够继续滑冰而忍受人格的被践踏呢，还是死了滑冰这条心呢？我在这二者之间徘徊。我为今后人生道路而苦恼，那真是一段让人伤心欲绝的时期。
今天，我把我和堤义明之间的矛盾公开出来，只是希望今后不再出现像我那样悲惨的运动员。
那是1976年的冬天，因为要参加茵斯布鲁克冬季奥运会，我从美国回到日本，在品川王子饭店的滑冰场进行集训。那一天，正在训练的时候，一个秘书对我说，“给你介绍一个人”。这个人就是堤义明，一个40多岁的中年男子，乍一看就像一个普通的大叔。那是我们第一次见面。这次见面给我印象最深的，是一位社员给我们上茶时，手直发抖。当时不明白，现在知道那就是堤义明的“力量”。日后这种力量将逐渐波及我的周围。
后来我们在茵斯布鲁克冬季奥运会上又见了一面。当时我正给参加比赛的友人助威，正碰上堤义明在一个女人的陪同下来到会场。不过，那次也仅是互相寒暄了几句而已。
奥运会结束，回到日本之后，和堤义明接触的机会渐渐增多了。
当时新高轮王子饭店还没有建成，堤义明每次到高轮王子饭店办事时总是问：“ 卡西在吗？”然后让秘书到品川滑冰训练中心把正在训练的 我叫出来，这已经成了家常便饭（卡西是我的教名凯瑟琳的爱称）。
每次见面都是在高轮王子饭店的豪华套间。在此期间，我渐渐感到了堤义明的“ 力量”，和他两个人在一起的时候会产生一种莫名其妙的恐怖。
他还经常在饭店内叫一些法国料理、寿司等豪华餐，不过由于我是现役运动员，必须保持体重，所以也没心思吃什么。
1976年春天的时候，有一次，秘书将电话打到我家：“今晚我们要去苗场，X点来接你。”不容我表示什么，电话就挂了。当晚，我和姐姐一起坐上来接我们的奔驰轿车，接了堤义明，就上了关越高速。
姐姐坐在助手席上，我和堤义明并排坐在后边。刚一上高速，堤义明就靠了过来，并握住了我的手。姐姐在助手席上打瞌睡，并没有注意我们。我无声地抵抗着，而堤义明却越来越放肆了。在到达苗场的几个小时中，我除了祈祷快点到目的地外，就是竭力地忍受着他的骚扰。
终于到了预定的饭店。堤义明让秘书叫我到他的房间去，这次我和姐姐一起去的，只是说了一些关于滑雪之类的不着边际的废话。
之后几日，一位秘书在车中对我说：“ 你反抗个什么呢？那不是挺好的吗，你又没什么损失。”让我大吃一惊。后来我把这话告诉了堤义明，那个秘书不久就被调走了。
后来，这样让人不愉快的出游又有几次，有时甚至是坐直升飞机出游。还有好几次在电梯等密室中被强行接吻。
虽然不愿意他握我的手，虽然不愿意他吻我，可我还想在滑冰界发展，所以也没有非常强烈地拒绝他。
夭折的滑冰梦
最使我自尊心受到伤害的是，堤义明并没有把我当成一个花样滑冰选手来对待，在他看来我只是一个性交的对象，只是一个“东西”。也许是到目前为止，他想得到的东西还从来没有得不到吧。有时候他会很得意地对我说：“今天，我让一个女演员住在那个饭店里了。”
1977年春，堤义明把我介绍给了住在西麻布的母亲。有好几次都是堤义明把我叫出来，然后就带我去什么地方。我和他母亲一起喝茶，并说了一会儿闲话。
1977年3月，在东京举行了世界滑冰锦标赛。当时我使用的训练场地，从美国请来的教练的费用都是免费的。我在那次锦标赛上取得了第12名的成绩。比赛结束不久，堤义明问我：“你是准备退出滑冰界呢，还是想继续进行下去？”之后他继续说道：“如果你做我的女人，我可以送你一、两个的滑冰训练场。”当时我拒绝了他，因为他已经结了婚，有老婆。可是，马上打击就接踵而来。品川滑冰训练中心的教练非常露骨地说：“差不多就退役吧，给年轻人留点机会。”不知是堤义明指使的，还是教练自己的意思，反正从那天起，就可以感觉到周围的气氛都变了。终于，几天之后，我像往常一样准备更衣换鞋时，却发现属于我的更衣室的门换锁了，打不开了。在自己的训练场没法练习，我只好跑到高田马场、十条等滑冰场去练习。
从东京世界锦标赛后，一直到新宿王子饭店堤义明把我推倒在床上，我知道我的滑冰生涯结束了。为此我还被母亲骂了一顿，可我不敢把真相告诉她，怕她受不了。而且我从2岁起，就把滑冰当作生活的中心，突然不滑冰了，有一种无所适从的感觉。就在我快要崩溃的时候，一个电话救了我，那是在殿场滑冰场任指导的美国人。最终我和他签订了职业契约，再次挑战自己。
1979年3月，在维也纳世界锦标赛上，我获得了铜牌，这也是日本人首次获得奖牌。我再次引起媒体关注。第二年1月，在美国的普莱西德湖奥运会上取得第6名。1980年3月参加了西德世锦赛后，我决定退役，进入了雅马哈音乐振兴会所属的艺能圈。
去年秋天，媒体上报道了西武集团的股票问题，当时我就想“也许真的有神灵存在吧……”
（常青 编译）