登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
奥巴马给日本带来什么?
日期: 09年01月4期

奥巴马于120日登上美国总统的宝座,与他相关的书籍在日本非常受欢迎。附带CD的《奥巴马演说集》(朝日出版社)从去年11月发售以来销量已超过40万册,在英语学习参考书中前所未有地畅销。面向儿童的奥巴马传记也相继出版。三省堂等大书店还设立了奥巴马专柜

有读者感慨道日本的政治家也该读一读为什么国内没有这样的人物。民众对国内政治的不满似乎是奥巴马人气高涨的原因之一。

在大书店的销售排行榜中名列首位的演说集收录了奥巴马在2004年民主党大会上的演说和总统选举的获胜演说等原文和日文翻译。

朝日出版社的负责人表示奥巴马的演说内容能够给读者带来朝气。收录总统就职演说的第二部预定于130日上市。

此外,《黑色肯尼迪奥巴马的挑战》、奥巴马的专著《无畏的希望》等销量也较好。面向儿童的奥巴马传记《是的、我们能》(Yes We Can)。日文版也已于1月推出。

新宿直播就任仪式

为庆祝奥巴马宣誓就任美国总统,120日深夜东京新宿的Live House对就职仪式进行了现场直播,近百人聚集在一起亲眼目睹这一历史时刻

活动上播放的是主办方工作人员在华盛顿的现场采访。当就职仪式会场周围被兴奋的民众团团围住的画面播出时,现场观众激动地大声欢呼。

新宿区一名公司职员柳明生(46岁)表示,奥巴马与以往任何一任总统都不同,具有历史意义。很高兴能看到美国新政府的诞生。

发音相同的奥巴马

从美国大选伊始便一直支持同名的美国新任总统奥巴马的福井县小滨市和长崎县云仙市小滨温泉120日晚上分别举行集会,庆祝奥巴马正式就任。小滨(OBAMA)的日语发音和奥巴马相同。

在小滨市,近300名身穿奥巴马T恤的市民冒著2度的低温聚集在积雪覆盖的羽贺寺,当地的合唱团演唱了贝多芬的《第九交响曲欢乐颂》。21日凌晨,当电视里出现奥巴马时,一直守在电视机旁的市民们纷纷起立,齐声高呼奥巴马的名字,现场还响起了热烈的掌声。组织集会的藤原清次(56岁)说:我们渴望早日见到美国新任总统奥巴马,今后会继续为他加油

小滨温泉则在总统就职仪式之前的120日举行了名为OBAMA感谢祭的庆祝活动,向游客派发了红白两色的年糕。夜间还举行了宣读和平宣言及祈愿和平鸣钟活动,期待奥巴马能发挥领导力,实现永久和平

与奥巴马同名的日本长崎县云仙市小滨温泉自总统大选起就一直积极支持奥巴马,近日当地还特别为奥巴马一家四口制作了日式号衣。116日号衣将被送至美国驻福冈市领事馆,并委托领馆代为转交这份就任贺礼。

号衣由旅馆的老板娘等成立CHANGE OBAMA之会制作,颜色选择了带奥巴马色彩的鲜艳蓝色,两襟处染有OBAMA总统”“长崎小滨温泉白色字样。

该会从互联网上收集了奥巴马和夫人米歇尔(44岁)的身高体型等信息后决定了号衣尺寸,而奥巴马两个女儿玛利亚(10岁)和萨沙(7岁)的尺寸则根据普通儿童的尺寸制作。

该会总干事、伊势屋旅馆的老板娘草野有美子(53岁)表示:自己一直支持的人当了总统,这对我们自己也是一种鼓励。希望我们的这一举动能让奥巴马了解日本文化,希望我们能成为日美两国间的桥梁。

日经济界期待奥巴马

在美国总统奥巴马发表就职演说,宣布将为美国复兴全力以赴后,日本经济界人士121日纷纷表示期待奥巴马采取强有力的手段,力挽狂澜使全球摆脱经济危机。由于奥巴马再次强调将重视环保措施,因此日方认为自己所擅长的节能技术能够得到应用,环保产业商机将会扩大。

日本经济团体联合会会长御手洗富士夫当天在名古屋市举行记者会,就奥巴马就任美国总统一事表示:对美国而言,全新的责任时代已经到来。为了稳定金融市场和增加就业,希望奥巴马能迅速实施大规模经济刺激措施。

汽车产业因美国市场销售严重低迷而业绩迅速恶化,他们对新总统的期望更为迫切。本田社长福井威夫称,如果能著手改善因金融危机引起的信贷紧缩问题,那么贷款将变得容易,汽车需求也会恢复。丰田汽车社长渡边捷昭则满怀期待地认为今年下半年起,市场将逐渐好转

鉴于预测美国将加强环保措施,三菱化学社长小林喜光表示:希望奥巴马能在发展利用新能源的社会体系方面,发挥强有力的领导作用。

日本钢铁联盟会长宗冈正二也提出要求称,为构建《京都议定书》之后的国际框架,希望最大的二氧化碳排放国美国自己能够积极参与,试图充分利用自身积累的技术经验扩大环保产业市场。

此外,伊藤忠商事董事长丹羽宇一郎评论称:希望日本也有体现挑战精神的四十多岁的领导人走向前台,对日本政界也提出了变革的要求。

绑架受害者家属会

奥巴马就任美国总统后,日本民间团体、朝鲜绑架案受害者家属会代表饭冢繁雄(70岁)121日表示,如果可能,想同奥巴马见面直接请求他协助解决绑架问题。

饭冢在接受了采访时,对于这位新上任的美国总统不无担忧地表示,据说他对朝鲜态度比较宽松,但同时也寄予了期望,称美国曾保证会严肃处理人权问题且不会忘记绑架问题。我想这一点不会改变。

此外,对于大韩航空飞机爆炸案犯、原朝鲜特工金贤姬希望与曾教过她日语的饭冢胞妹田口八重子(失踪时22岁)的家人见面一事,饭冢表示:很多年前就听说了,很希望与其会面,但因为是日韩政府间的事,所以不知道会怎样。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c61/95769
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有