加入大联盟赛球团第4年，铃木一朗（ICHIRO）创造了赛季安打最多的纪录，并在时隔84年改写了“球宴”的纪录。外人看来一朗春风得意，是野球“天才”，殊不知这位“天才”也曾一度在地狱中挣扎。
1994年，以赛季210安打创造日本安打纪录以来，连续7年都是日本太平洋联盟的首位打者。2001年加入美国大联盟赛球团，并在当年成为美国联盟的首位打者和MVP的获得者。接着又在本赛季的“球宴”中打破保持了84年的大赛纪录。一朗在他的野球生涯中不愧为“天才”。
但是，事实上却是一朗也有过他野球生涯中的最大的危机。1995－1998年间，作为每年首位打者，虽然巩固了他日本野球界最高击球手的地位，不过，天才的烦恼不是凡夫俗子可以窥见的。
一朗在采访中曾说：“虽然周围的人们对我的击球交相赞誉，但好几次都使我陷入灭顶之灾。即使我自己不去追求也没有用，只是那数字就产生了那结果。虽然对支持我的球迷们的热情及对球团的责任感能够鼓起我的勇气，但还是经常陷入自责和痛苦的挣扎之中。在加入ORIX球团的7年间，经常迷失自我，对自己的野球从心底丧失自信。”
作家小松成美在他的书中说：“成为首位打者并取得了优胜。可是这并不是他本人十分满意的比赛，他本人为此非常苦恼甚至夜不成寐。这话也许没有人相信，因为那时所有人都认为一朗是日本最优秀的选手。那时他刻意回避周围的人们，教练虽然也明白他的苦恼，但却无计可施。因为他的打法可以说是自成一家，使得教练也无从置喙。成了一位孤介之人。”
使一朗摆脱这种困境的是1999年4月的对西武之战的第二打席。一朗回忆说：“……简直是不可思议，眼前的迷雾消散了，‘对，就是它！’自己一直追求的时机和动作在那瞬间被捕捉到了。那不是以往那种含糊的印象，而是确切的被大脑和身体所理解的明悟。”
自那以后，“我对击球有了绝对的自信。虽然不知道自己击球的顶峰在哪里，但肯定是不会再下降了。”
自从那番话之后，总算达成了本赛季的大纪录，一朗真是野球的“天才”啊。
1994年，以赛季210安打创造日本安打纪录以来，连续7年都是日本太平洋联盟的首位打者。2001年加入美国大联盟赛球团，并在当年成为美国联盟的首位打者和MVP的获得者。接着又在本赛季的“球宴”中打破保持了84年的大赛纪录。一朗在他的野球生涯中不愧为“天才”。
但是，事实上却是一朗也有过他野球生涯中的最大的危机。1995－1998年间，作为每年首位打者，虽然巩固了他日本野球界最高击球手的地位，不过，天才的烦恼不是凡夫俗子可以窥见的。
一朗在采访中曾说：“虽然周围的人们对我的击球交相赞誉，但好几次都使我陷入灭顶之灾。即使我自己不去追求也没有用，只是那数字就产生了那结果。虽然对支持我的球迷们的热情及对球团的责任感能够鼓起我的勇气，但还是经常陷入自责和痛苦的挣扎之中。在加入ORIX球团的7年间，经常迷失自我，对自己的野球从心底丧失自信。”
作家小松成美在他的书中说：“成为首位打者并取得了优胜。可是这并不是他本人十分满意的比赛，他本人为此非常苦恼甚至夜不成寐。这话也许没有人相信，因为那时所有人都认为一朗是日本最优秀的选手。那时他刻意回避周围的人们，教练虽然也明白他的苦恼，但却无计可施。因为他的打法可以说是自成一家，使得教练也无从置喙。成了一位孤介之人。”
使一朗摆脱这种困境的是1999年4月的对西武之战的第二打席。一朗回忆说：“……简直是不可思议，眼前的迷雾消散了，‘对，就是它！’自己一直追求的时机和动作在那瞬间被捕捉到了。那不是以往那种含糊的印象，而是确切的被大脑和身体所理解的明悟。”
自那以后，“我对击球有了绝对的自信。虽然不知道自己击球的顶峰在哪里，但肯定是不会再下降了。”
自从那番话之后，总算达成了本赛季的大纪录，一朗真是野球的“天才”啊。