7月20日，时隔20个月，作为复归地方公务的开端，雅子妃参观访问了爱知万国博览会。随同雅子妃出行的记者们众口一词说：“以前一直说雅子妃的身体状况如何严重，这次总算能够伴随着实际感受来理解了。”
皇太子夫妇到达会场时已经过了中午。在长久手的日本馆吃了午饭后，参观了名古屋市展示厅、英国馆和全球之家等三地。
据宫内厅的担当记者说：“只是从旁边看一眼就能明白，雅子妃已经到了筋疲力尽的程度。虽然在离观众比较近的时候，还强打着精神，作出一副笑脸，可一到离观众最远的全球之家时，马上就现了原形，即使是采访时也是一直垂着眼皮。”
在这里，原本预定万博的吉祥物“森林爷爷”和“森林小子”将出来迎接。报道阵所乘坐的客车中，爱知县厅的广报担当职员也在事前做了说明。
宫内厅的担当记者说：“主办方和宫内厅都一致认为，‘这里应该拍摄到很好的场面’。作为我们记者，希望两位殿下能在这里停一下，和吉祥物一起合影留念，之后两人在说一些‘下次把爱子也一起带来’之类的场面话。”
下午三点多，在皇太子夫妇到达前大约十分钟，报道阵在预定的位置作好了准备，两个吉祥物也冒着33℃的气温，“全副武装”等在门前。
“雅子妃在那一瞬间，向两个吉祥物稍微挥了一下手，之后马上就一脸‘赶快结束吧’的表情，步子也稍微快了一些，看上去情绪很低落。”一位记者说。
两殿下已经走过去了，两个吉祥物还在一个劲儿地舞动着。这时某杂志的记者说：“你们好像没能和雅子妃说上话吧。”两个吉祥物无言以对。
虽然说是当天返回，可是这种长时间的公务活动，也还是一种很大的负担。精神科医生香山（kari片假名）说：“我认为正因为雅子妃的适应能力很强，所以反而使她陷入了‘过剩适应’，出现了‘适应障害’的症状。对于分配给自己的角色力求完美的表演，反而适得其反。虽然说本次的访问是‘本人的愿望’，可也让人担心这是不是她的过剩适应的反应呢。但是如果是这样的话，肯定会有和吉祥物握手之类的要求，如果连这都没做到的话，那么状态恶化了的可能性也不是没有的。”
另外，一直和皇室保持着密切关系的白泷富美子也说：“这样的事情还是头一次发生。”
富美子说：“在新干线东京站送行时，当时并没有多少记者，基本都是我们这些追随皇室的人。即使这样，雅子妃也是一直看着地面，一闪就进了车厢。要是原来，怎么也会和大家说上几句话的，回来时在车里也是没有笑脸……以前的话，不管下雨下雪，雅子妃总是要打开车窗，向外招手致意的。”
也许是为了躲避照相机吧，在会场内，两位殿下与观众的距离，比上旬来访问的天皇皇后两陛下还要远。即使是这样，还是有禁止使用闪光灯的规制，看来雅子妃对照相机真是到了“深恶痛绝”的地步了。
“以前，也有东宫的大夫说过‘报道摄影不行，不过一般摄影应该没什么。’这样微妙的话，万博访问后的会见时，大夫又道歉订正说：‘妃殿下即使是对一般摄影也很紧张。’在会见时由东宫大夫发表‘道歉’，这可是一个前所未有的。看来妃殿下真是很讨厌照相机。”（皇室记者）
关于“照相机恐怖症”，精神科医生名越康文是这样解释的：“越是被注目的演员，在面对照相机时，就越是容易恐慌，引起不安障害。对于他们来说，照相机不仅仅是一种机械。他们深知所拍摄的照片将有许多人看，所以需要大量的感情投入，无法放松自己的情绪。”
从万博回来后第三天，雅子妃去骑马。虽然宫内厅用“恢复状况有所起伏”来说明，然而名越医生却说，这种起伏很容易造成误解。
名越医生说：“起伏这个词容易让人想起人体节律，而雅子妃却是要根据公务的需要，调节表情的变化。也就是说，这里有没有‘应激反应（sutoresu片假名）’的因素，要看当时的场景。不挥手致意也好，出去骑马也好，都是如此。这里所谓的‘疲劳’，并不是一般意义上的卡路里的消耗。”
前面说过的香山氏说：“病状和状况相互依存的情况下，如何治疗是很难的，即使是在精神科医生之间也没有一个定论。”
自从“适应障害”这个病名被发表，到7月30日就一年了。可是，为什么时至今日，在治疗上却毫无进展，这难道不是宫内厅今后首先要考虑的吗。
（晓琪 编译）
皇太子夫妇到达会场时已经过了中午。在长久手的日本馆吃了午饭后，参观了名古屋市展示厅、英国馆和全球之家等三地。
据宫内厅的担当记者说：“只是从旁边看一眼就能明白，雅子妃已经到了筋疲力尽的程度。虽然在离观众比较近的时候，还强打着精神，作出一副笑脸，可一到离观众最远的全球之家时，马上就现了原形，即使是采访时也是一直垂着眼皮。”
在这里，原本预定万博的吉祥物“森林爷爷”和“森林小子”将出来迎接。报道阵所乘坐的客车中，爱知县厅的广报担当职员也在事前做了说明。
宫内厅的担当记者说：“主办方和宫内厅都一致认为，‘这里应该拍摄到很好的场面’。作为我们记者，希望两位殿下能在这里停一下，和吉祥物一起合影留念，之后两人在说一些‘下次把爱子也一起带来’之类的场面话。”
下午三点多，在皇太子夫妇到达前大约十分钟，报道阵在预定的位置作好了准备，两个吉祥物也冒着33℃的气温，“全副武装”等在门前。
“雅子妃在那一瞬间，向两个吉祥物稍微挥了一下手，之后马上就一脸‘赶快结束吧’的表情，步子也稍微快了一些，看上去情绪很低落。”一位记者说。
两殿下已经走过去了，两个吉祥物还在一个劲儿地舞动着。这时某杂志的记者说：“你们好像没能和雅子妃说上话吧。”两个吉祥物无言以对。
虽然说是当天返回，可是这种长时间的公务活动，也还是一种很大的负担。精神科医生香山（kari片假名）说：“我认为正因为雅子妃的适应能力很强，所以反而使她陷入了‘过剩适应’，出现了‘适应障害’的症状。对于分配给自己的角色力求完美的表演，反而适得其反。虽然说本次的访问是‘本人的愿望’，可也让人担心这是不是她的过剩适应的反应呢。但是如果是这样的话，肯定会有和吉祥物握手之类的要求，如果连这都没做到的话，那么状态恶化了的可能性也不是没有的。”
另外，一直和皇室保持着密切关系的白泷富美子也说：“这样的事情还是头一次发生。”
富美子说：“在新干线东京站送行时，当时并没有多少记者，基本都是我们这些追随皇室的人。即使这样，雅子妃也是一直看着地面，一闪就进了车厢。要是原来，怎么也会和大家说上几句话的，回来时在车里也是没有笑脸……以前的话，不管下雨下雪，雅子妃总是要打开车窗，向外招手致意的。”
也许是为了躲避照相机吧，在会场内，两位殿下与观众的距离，比上旬来访问的天皇皇后两陛下还要远。即使是这样，还是有禁止使用闪光灯的规制，看来雅子妃对照相机真是到了“深恶痛绝”的地步了。
“以前，也有东宫的大夫说过‘报道摄影不行，不过一般摄影应该没什么。’这样微妙的话，万博访问后的会见时，大夫又道歉订正说：‘妃殿下即使是对一般摄影也很紧张。’在会见时由东宫大夫发表‘道歉’，这可是一个前所未有的。看来妃殿下真是很讨厌照相机。”（皇室记者）
关于“照相机恐怖症”，精神科医生名越康文是这样解释的：“越是被注目的演员，在面对照相机时，就越是容易恐慌，引起不安障害。对于他们来说，照相机不仅仅是一种机械。他们深知所拍摄的照片将有许多人看，所以需要大量的感情投入，无法放松自己的情绪。”
从万博回来后第三天，雅子妃去骑马。虽然宫内厅用“恢复状况有所起伏”来说明，然而名越医生却说，这种起伏很容易造成误解。
名越医生说：“起伏这个词容易让人想起人体节律，而雅子妃却是要根据公务的需要，调节表情的变化。也就是说，这里有没有‘应激反应（sutoresu片假名）’的因素，要看当时的场景。不挥手致意也好，出去骑马也好，都是如此。这里所谓的‘疲劳’，并不是一般意义上的卡路里的消耗。”
前面说过的香山氏说：“病状和状况相互依存的情况下，如何治疗是很难的，即使是在精神科医生之间也没有一个定论。”
自从“适应障害”这个病名被发表，到7月30日就一年了。可是，为什么时至今日，在治疗上却毫无进展，这难道不是宫内厅今后首先要考虑的吗。
（晓琪 编译）