中国共产党第十七届中央委员会第三次全体会议12日在通过《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》后闭幕，日本各大媒体连日来对本次会议的召开给予了高度关注。

共同社12日就十七届三中全会出台刺激消费的经济方针和农民收入倍增目标播发快讯，在消息中还介绍了全会有关破除城乡二元结构、健全土地管理制度、加强食品安全的内容。报道认为，全会之所以将农村改革作为主要议题，是因为7亿多农民的收入增长不仅对经济的长期发展，而且对社会稳定都是不可缺少的“重要政治课题”。

日本广播协会电视台在12日的报道中说，全会确定了在世界性金融危机中为稳定中国经济而采取扩大内需和稳定金融等积极措施的方针。全会将农村问题作为最重要课题，提出到2020年使农民人均收入翻一番，提高农民消费水平，明确表达了要通过纠正贫富差距谋求社会稳定的思想。 

《朝日新闻》13日介绍了中国农村土地制度的现状，认为全会间接承认了有利于实现农业大规模经营的农村土地承包经营权自由转移。

《读卖新闻》的报道说，中国提出优先解决农村问题的方针，是要确保社会稳定。全会提出要使农民收入到2020年翻番，切实保障农民财产权。全会承认农村土地承包经营权更加自由地转移流通，以此促进农地集约化并使农业经营规模扩大成为可能，从而达到农民增收和粮食稳定供给的目的。

《每日新闻》认为，全会提出农民收入2020年翻番目标是为了纠正改革开放以来的城乡差距扩大，实现社会稳定和可持续发展。全会把打破城乡二元结构也作为2020年前实现的目标，把提高农民地位作为最优先课题。

《日本经济新闻》的社论说，在改革开放30周年之际以农村改革为主要议题，反映了农村问题已变得极为重要。要刺激消费，占中国总人口一半以上的7亿多农民的增收和农村的发展必不可少。要预测中国经济能否实现由外需主导向内需主导的转变，农村改革的动向值得关注。

来源：新华网