(中文导报网综合讯）两名日本记者昨天深夜在中国新疆喀什采访时遭到中国武警拘留并殴打，日本媒体报道称，当地的中国武警干部今天对这两名记者道歉。

　　日本媒体报道，日本电视台一名37岁记者和《东京新闻》一名38岁的记者，以及香港一家电视台的记者等一共4人，昨天在新疆喀什采访武警受到袭击事件时，被武警押进营地。在营地内，他们被摁在地上遭到殴打，约2个小时后才被释放。对此，喀什地区负责边境警卫工作的武警负责人今天前往4人逗留的饭店。据受到暴行的记者等人透露，这名负责人表示“士兵们似乎没能控制住情绪”，从而承认了武警施暴的事实。中国武警负责人5日向遭到暴行的当事者表示了遗憾之意。据悉，这名武警负责人向记者等道歉，并表示，如果要求支付治疗伤痛等费用的话，将有意支付。

　　日本驻华大使馆今天也向中国政府表达了遗憾之意。对此，中国方面也称深表遗憾，并将努力防止此类事件再度发生。据日本大使馆透露，中国外交部发言人秦刚今天午后在电话中回答了这一问题。他表示：“昨天深夜才接到从当地发来的消息。我对此事深表遗憾。”秦刚还表示：“中国政府将继续努力，为包括日本在内的各国记者提供良好的报道环境。”以此表示将努力防止类似事件再度发生。

　　新华社报道指出，当时日籍记者试图在武警管制地区拍照。