登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
2010中国上网十大热词
日期: 11年01月1期
■中新社专稿

2010年随著中国网民数量飙升至4.2亿,网上更加频繁地出现一波又一波“热词风潮”。从被官方媒体高调取用的“给力”到反映物价上涨的“蒜你狠”,从世博志愿者的昵称“小白菜”到官二代的狂言“我爸是李刚”,从“裸捐”到“N连跳”,一个个新词表现出网络传播的惊人能量,也折射出中国社会的喜忧蜕变。

热词之一:“给力”

“给力”表示给劲、带劲的意思,该词最初走热是源于日本动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿(即老师)。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远。2010年11月10日,作为非正式的网络词汇,“给力”一词登上了中共中央机关报《人民日报》头版,被普遍认为是网络语言“转正”的典型,一时变得炙手可热。
近来,“gelivable”这一由”给力”生造出来的英文词汇也开始走红,还被”翻译”成法语“tresguelile”,引起了国际主流媒体的关注。《纽约时报》报道称,中国网络流行语“给力”一词已得到官方认可,现在它俨然已经成了中国网络形容“真棒”最合适的词了。

热词之二:“蒜你狠”系列

今年中国物价普遍大涨,尤其是食品价格节节攀升,由此催生了不少热词。从“蒜你狠”到“豆你玩”,从“姜你军”到“糖高宗”,从“油你涨”到“苹神马”……一系列代名词表达出民众的关注与无奈,也折射出人们遭遇的物价上涨压力。
中国国家统计局数据显示,11月份CPI同比涨幅达5.1%,食品价格同比上涨高达11.7%。专家指出,“蒜你狠”等网络热词表达了网民对现今价格快速上涨的直观感受。为了应对通胀,不少城市市民还成了“海豚族”(海量囤积一族)。物价上涨还衍生出“秒杀”、团购等热词。人们更加注重开源节流,开掘了许多生活智能。团购成为一种新型消费模式,动辄低至1折的价格吸引了不少人参与,网上即时低价拍卖的“秒杀”则受到众多年轻人追捧。

热词之三:“小白菜”

“小白菜”是对2010年上海世博会志愿者的昵称,他们大都是来自上海各个高校的“80后”、“90后”大学生,由于身穿绿白色相间的志愿者服装,远远看去像一颗颗新鲜的白菜,因此被形象地称为“小白菜”。
在5.28平方公里的世博园区里,每天都有数千名“小白菜”忙著分发地图、指引线路、维持秩序……他们在三伏天忍受著烈日烘烤,还要保持清醒和微笑;有些岗位平均每10秒回答一个问题,同一个问题要重复说上几千次,遇上超出服务范畴的“雷人”要求时,还会遭遇责难。在会期长达半年的上海世博会,没有哪一个岗位、哪一个群体像他们这样被频繁求助。中国媒体称,这群年轻人用稚嫩的肩膀担负起“世界在你眼前、我们在你身边”的承诺,受到了世界的交口称赞。

热词之四:“我爸是李刚”

2010年10月16日晚,在河北大学新区超市前,一辆黑色轿车将两名女生撞出数米远,造成一死一伤。肇事者李启铭放言:“有本事你们告去,我爸是李刚!”经查其父系保定市北市区公共安全专家局副局长李刚。此事迅速成为网友和媒体热议的焦点,“我爸是李刚”也因此成为网络流行语。
网民们发起了名为“‘我爸是李刚’造句大赛”,借改编名言名句,表达对“爸权意识”的愤怒与嘲讽。例如普希金版“不要悲伤,我爸是李刚”;李白版“床前明月光,我爸是李刚”;凤凰传奇版“我在仰望,月亮之上,我的爸是李刚”以及“珍爱生命,远离我爸是李刚”等等。在强大的舆论压力下,当地检察院依法批准逮捕犯罪嫌疑人李启铭,河北保定市公安局新闻发言人表示,法律面前人人平等,无论是谁,只要触犯法律,将严格依法予以惩处。

热词之五:“神马都是浮云”

“神马”并非指马,而是“什么”的谐音,该词就像曾在网络红极一时的“虾米”(闽南语“什么”的谐音)一样,成了一个热门的流行语。浮云的意思即虚无缥缈,转瞬即逝。“神马都是浮云”的流行源于红遍网络的“小月月”事件,2010年国庆期间,一则名为《感谢这样一个极品的朋友给我带来这样一个悲情的国庆》的帖子中,“小月月”横空出世,以极其诡异的言行雷倒众生,并让网友们将”神马”和“浮云”联系在了一起,发出诸如“用任何词语来形容她,都根本乏味得很,神马网络豪放女,浮云!都是浮云!”的感叹。
据广州《南方都市报》调查,在2010年网络热词中,“神马都是浮云”拥有超高的人气,网民使用率高达66.7%,甚至超过了“给力”一词。

热词之六:“一个非常艰难的决定”

今年11月初,中国门户网站巨头腾讯公司与杀毒软件公司奇虎360打响“口水战”,双方均称对方涉嫌不正当竞争。拥有数亿QQ用户的腾讯网在一封公开信中称:“当您看到这封信的时候,我们刚刚作出了一个非常艰难的决定。在360公司停止对QQ进行外挂侵犯和恶意诋毁之前,我们决定将在装有360软件的电脑上停止运行QQ软件……”此举使得网民只能在两个常用软件中选择一个使用。不少人开始模仿传播腾讯“我们作出了一个非常艰难的决定”一语,表达无奈之情。
例如有网友以安全套杜蕾斯名义造句称:我们刚刚作出了一个艰难的决定,如果检测到主人的生殖器曾经使用过杰士邦,将自动使安全套渗漏,导致女方怀孕。大量类似的模仿跟帖让人啼笑皆非,网民们以此“提醒”企业在卷入商战的同时,须更加重视社会责任,尊重用户的选择权。

热词之七:“N连跳”

全球最大代工厂富士康今年密集发生一线员工跳楼自杀事件,被网民称之为悲剧“N连跳”。5月底,富士康大股东郭台铭到深圳了解事件详情,并多次就无法阻止悲剧发生鞠躬道歉,称愿意收回要求员工签署的自杀免责声明。不料这些努力并未避免第12位员工跳楼自杀身亡。系列事件引发网民热议,舆论分析认为“N连跳”折射出中国新一代产业工人的发展困境,这些工人每天上班、下班、睡觉——这种“钟摆式”的生活,挤压著他们的私人时间,人与人之间变得十分孤立,造成幸福感缺失。
受“N连跳”影响,富士康开始大规模“北迁”,在劳动力密集的中国北方省份设立新的工厂,试图缓解工人因异地就业产生的生活压力。中国官方及工会组织亦更加重视工厂的管理体制问题,要求相关企业努力保障员工合理权益。

热词之八:“半裸捐”

“裸捐”一词早已有之,其衍生词“半裸捐”今年却备受热议。作为美国首富和“股神”,比尔•盖茨和巴菲特呼吁世界各国亿万富豪行动起来,将自己半数财富捐给慈善事业,两位富豪还特地向中国巨贾大商们发出相聚北京慈善宴会的邀请。9月,有“中国首善”之称的江苏企业家陈光标高调回应表示,当即将离开这个世界的时候,能够把财富归还世界,是一种高尚和伟大。所以,“在我离开这个世界的时候,将不是捐出一半财富,而是向慈善机构捐出自己的全部财产。”陈光标这一豪爽表态得到中国网民盛赞,而关于“裸捐”、“半裸捐”的话题也引起民众热议。
有网友认为,是否裸捐应该是个人自愿行为。但愿这次大讨论后,中国的慈善事业越来越健康、越来越壮大。即使不是“全裸捐”,“半裸捐”等其它形式的捐赠也应该受到欢迎。

热词之九:“羡慕嫉妒恨”

“羡慕嫉妒恨”第一次被媒体广泛引用是因为去年张艺谋贺岁喜剧电影《三枪拍案惊奇》,这部电影叫座不叫好,被指低俗、像二人转、像小品、就是不像电影,制片人张伟平回应说,电影圈的很多人对他和张艺谋就是5个字:羡慕嫉妒恨。这一用语在今年成为一大热词,在年度综艺类节目的收视冠军——江苏卫视《非诚勿扰》节目中,嘉宾武潇、主持人孟非以及点评嘉宾乐嘉频频使用这一词语,引起不少网友模仿使用。
有语言专家分析称,作为一种修饰用语,“羡慕嫉妒恨”把同义词或近义词反复迭加,通过紧凑、复沓的形式,表达了鲜明、强烈的情感。类似的网络用语还有“神速麻利快”、“刁巧伶俐奸”、“忠厚老实憨”等等。

热词之十:“逃离北上广”

“逃离北上广”即逃离北京、上海、广州这些一线城市。这是在大城市房价居高不下、生活压力持续增长的背景下,在一些年轻上班族中兴起的迁徙现象。网民们总结了一线大都市与二线中等城市的区别:一线城市是现货,二线城市是期货;一线城市拼智商,二线城市靠情商;一线城市有优越感,二线城市有归属感;一线城市适合青春前5年,二线城市适合青春后5年;一线城市胜在GDP,二线城市胜在CPI;一线城市有文化,二线城市有闲情;一线城市是“飘之城”,二线城市是“一生之城”……有出版商趁机推出了《逃离北上广》系列丛书,《北京太势利》、《上海太昂贵》、《广东太竞争》三本畅销书引起不少网民共鸣。
与“逃离北上广”相关的热词还有“蚁族”——指年轻的低收入聚居群体,大多是高校毕业刚步入社会不久的职场新人,他们和蚂蚁有著相似的特点:高智、弱小、群居。另外还有“城市病”一词,大都市普遍出现的房价居高、交通拥堵、物价大涨等问题引起广泛关注,也使得人们更多思考中国城市化进程的喜忧得失。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c58/130284
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有