8月9日晚11时50分，北京警方通过新华社通报美国游客遇袭一死一伤案件。

　　北京市公安局新闻办通报全文如下：2008年8月9日12时20分许，一名男子在东城区鼓楼城楼二楼上突然持械袭击3名游客，致1人死亡，2人受伤。行凶男子随后跳楼，当场死亡。警方接报后迅速赶到现场，将伤者送往附近医院救治，并开展调查工作。

　　警方确认，死者为美籍男性游客，一名伤者为美籍女性游客，二人均持旅游签证入境；另一名伤者为中国籍女导游。

　　北京警方从行凶男子随身携带的证件获知，该男子名为唐永明，男，47岁，浙江省杭州市人，生于1961年3月4日。警方初步调查查明，唐永明原为杭州某厂职工，辞职后于2006年将其在杭州的住房转卖，现无固定居所，没有固定工作。5年前，唐永明与妻子离异。今年8月1日，唐永明离开杭州前来北京。目前，有关唐永明的作案动机正在进一步调查中。

　　布什慰问遇袭美国人

　　在北京鼓楼城楼遇袭的两名美国人，是美国男排主教练的岳父及岳母。正在北京访问的美国总统布什对事件感到难过，并对遇袭家庭致以慰问。

　　星岛日报网报道，美国驻华使馆表示，相信事件不是针对美国人，也与北京奥运无关。

　　遇袭的两名死伤者是前女排奥运代表伊利沙白．巴克曼的父母，事发时伊利沙白也在场，但没有受伤。她的丈夫是美国男排现任主教练麦卡琴。美国奥委会表示，排球队成员已经知道教练有亲人遇袭，他们为此感到难过。发言人表示，凶徒当时未必知道两名受害游客的身份。

　　胡锦涛会见布什表慰问

　　中国国家主席胡锦涛8月10日在中南海瀛台会见美国总统布什时，向布什及在京遇袭的美国游客家属表示慰问。

　　胡锦涛表示，中方高度重视此一不幸事件，将加紧调查，依法处理，并就有关情况继续与美方保持沟通。

　　北京奥组委对美国男子室内排球队教练的两名亲属及一名中国导游在北京游览时遇袭，造成伤亡事件深感悲痛，对遇害者表示深切哀悼，对伤者及其家属表示诚挚慰问。

　　目前，有关调查仍在进行中。上述事件只是一起偶发治安事件。北京是一个安全的城市，北京警方将为中外游客观赛、游览提供良好的治安环境。