和妻子结婚已经7年了，女儿读了小学。妻子是日本人，恋爱的时候我们有过许多浪漫而又精彩的记忆，她曾经让我如此心动，如此不能自已。
结婚后，这种幸福的日子延续了一段时间，但很快我发现自己与她之间有着一种无法跨越的距离，这种距离很难用语言表述出来，我说不清楚。只是她的冷静和漠然让我感觉自己与她是兄妹，是生活搭档，我负责赚钱，她做家务教育孩子。作为妻子，她把我生活安排得很好，早餐和晚餐都是丰富的，家里也是一尘不染，但是两人的共同语言越来越少，就算在家里，两人也是沉默地各干各的事。孩子3岁后，我们就没有再同床，她也好象从来没有这种需求似的。深夜回到家，我一个人躺在冰冷的床上，这种感觉让我寂寞。
我父母至死都是在同一张床上生活的，他们整天都是开开心心地说笑着，让我产生对婚姻美好的向往。我也曾经作出努力，与妻子谈过一次，但是妻子却说日本的夫妻都这样的，难道这真是两国文化的差异吗？
?斡 范则
范则先生好：
俗话有7年之痒这一说，指婚姻进入平稳期，感情进入倦怠期，这种时候人容易感到寂寞，感到婚姻生活不过如此。从你们的情况看，又加上了中日文化不同这一环，确实有一点点麻烦。
首先，你太太说的话有一半是真的，日本人夫妇中有不少这样彼此各干各的，没有激情，没有彼此的心灵契合，而是共同经营一个家庭，以使双方都有稳固的生活基盘，更重要的是，要养育小孩。因此，目前你们最大的分歧是，你的太太认为这种生活很好，很平静，很正常，但你看到了你父母的有说有笑有争吵的美满婚姻，对婚姻的质量要求更高，是这样吗？
依我看，你的太太有不足，但无错，还有小孩，原可以是一个美好家庭。请带动她，热爱生活，增添情趣，这需要你的热情和耐性。如果你确实想有更高质量的婚姻生活，这些努力我认为都是必要的。人世间，金风玉露相逢而后结为眷属的，实在是凤毛麟角，我也没有见过这样的婚姻。绝大多数的婚姻，靠的是磨合，容忍，关怀。这个世界上，改变自己要比改变别人容易一些，试图改变太太的话，从你做起，你多寻找话题，尝试聊些她感兴趣的话题，让她活泼起来，接下来一切就都顺理成章了。
杜海玲
范则先生：
很理解你的心情。坦白地说吧，婚姻究竟应该什么样，是没有办法回答的问题。人各有异，绝不能一概而论。
异国婚姻，可能是少了一些共同语言，因为你们两人的背景、成长环境都有很大差异，而人在一起，即使是夫妇，也是需要不断沟通和交流的，否则，就可能出现你所说的情况，婚姻关系变得冷冰冰，像例行公事。
不过，若是以你的父母来作比较，可能也不一定合适。毕竟他们是上一代的人了。以生活方式而言，夫妇未必定要在一张床上才算恩爱，你们可以有自己的方式啊。人是最复杂的动物，以性生活举例来说，同是一个人，在不同心情之下，完全可以有不同的情况出现。感情好，有爱，就会自然有需求，反之，可能对女性来说，只不过是一种义务，那么你想，你的太太当然不会热情了。
我想，你应该将自己的心情告诉你的妻子，告诉她你感到寂寞，是心理上的，情感上的，也可以告诉她你觉得夫妇之间还可以更亲密，更默契，那样生活才有吸引力，有情趣。生活中的快乐需要自己找，这也是需要努力的。你们既然可以在一起，证明两国文化差异并不是不可逾越的。
无论是异国婚姻或否，夫妇之间诚意是很重要的，以真心待人，对方一定会感觉得到，希望你能够努力，不要气气馁，也不要轻易放弃。
Stellar