韩国外交通商部长官柳明桓25日召见日本驻韩大使重家俊范，就日本政府当天发表新修订的高中教科书辅导材料表示强烈遗憾。
韩国外交通商部官员说，柳明桓当天下午召见重家俊范表示，虽然日本新修订的高中教辅没有提到独岛（日本称竹岛），但其有关强化领土问题教育的表述就 是加强对独岛主权的教育，韩国政府对此表示强烈遗憾。
柳明桓还说，日本此举将向年青一代灌输错误的领土观念，会对韩日发展面向未来的关系带来负面影响，令人感到忧虑。
此间有报道说，日本文部科学大臣川端达夫宣称该岛是日本固有领土。柳明桓说:“如果报道属实，对此表示强烈担心和遗憾。”
据韩国媒体报道，重家俊范回应说:“将如实向日本政府转达韩国政府的立场。”
去年7月，日本政府在初中教科书辅导材料中明确提出对竹岛（独岛）拥有主权，导致韩日关系十分紧张。因此，韩国政府和舆论对日本修订高中教辅十分关 注。
韩国联合通讯社等媒体认为，日本新教辅“采取暧昧的手法”，不具体提及独岛（竹岛），说明日本民主党政府顾及到韩日关系的发展，使韩日关系“避免了 最坏的冲突局面”。但新教辅“有必要以初中的学习为基础”的表述，实际上保留了“对独岛（竹岛）拥有主权”的观点，“留下了恶化两国关系的火种”。
独岛（竹岛）位于韩国和日本之间。日韩两国都声称对该岛拥有主权，目前该岛由韩国控制。