登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
太直接了!2023年日本选出“年度汉字”竟然是这个字
日期: 23年12月4期

中文导报讯   12月12日,日本一年一度的“今年的汉字”出笼了,京都清水寺住持挥毫写下了一个大大的“税”字,这意味着最能代表日本2023年世态炎凉的是“税”。

在京都市东山区的清水寺,住持森清范在高1.5米、宽1.3米的和纸上,用特大毛笔挥毫写下“税”字。

活动主办方日本汉字能力检定协会旨在提高人们对汉字的兴趣,每年以京都清水寺为舞台公布“年度汉字”。今年是第 29届的年度汉字评选。该协会通过网站等从全国征集,选出得票最多的汉字。


今年其他得到高票的汉字是这些

今年日本人最先想到的汉字是“税”,其实这不是第一次了,在2014年,因为消费税上涨,大家所选的汉字也是“税”。今年之所以大家再次选这个字,据汉字鉴定协会说,是因为这一年国会和社会都在讨论增税的话题,还有导入发票制度等而引起对于缴纳税金的不安。



清水寺的森贯主称,说明国民很冷静地在注目税金问题。

回首这项活动开展以来历年被选的汉字,也可以了解到日本社会这些年发展的大致脉络。从1995年开始“今年的汉字”活动以来,被选得最多的是“金”字,一共被选过四次,不过,与大家所认为的“金钱”不同,那四次都是奥运会开会年份,都是和金牌有关。


从历年来的年度汉字看日本社会脉络

此外,“灾”和“税”都两次被选上。鉴于日本特殊的地理位置,与气象和灾害有关的汉字也常榜上有名。311大地震发生之年,象征全民团结的“绊”字被选上,阪神大地震发生的1995年时,则是“震”字直击人心。

2023年的“年度汉字”“税”将在清水寺正殿展出至12月21日,12月22日起在京都市东山区汉字博物馆展出。



https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c49/204805
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有