登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
谢谢,拜托
日期: 05年06月2期
      ■ 杜海玲

      报社收到很多投稿和来信。我们也要寄出很多信和报纸。有不少人也许是疏忽了,总是不写上自己的邮政编码。按照日本邮局的规定,是要写上邮政编码的,中国现在也是这样。如果给我们来稿来信的人不写,我们就只好自己查。前几天我一连查了几个,我这种笨人,查起来又慢,实在很不方便。
      如果作者和读者来信时自己写上,我们就方便得多,也可以给更多的读者回信。先小人后君子一下:同等条件下的投稿,大概会对清清楚楚写了邮政编码的优先一点,请谅解。
      也许刚来日本不久的朋友不太了解,在日本寄信写上邮政编码是常识,即是说小学生也知道的事情。请各位帮忙哦,来信请确认是否写了编码。从我个人来说,也比较欣赏入乡随俗,注意这些细节的朋友。细节是真正体现人心的。
      另外,谢谢作者赐稿。这些稿子,有的是传到电子邮箱,有的是传真过来,有的是邮寄。有人手写,有人打字。电子邮箱里的稿子最方便,因为我可以直接在计算机上编辑,然后发到排版的小姐那里,她也很方便地取出来就可以上版。
      手写来的稿子很亲切,每一个字都带著作者的个性,字迹各有特色,龙飞凤舞的,规规矩矩的,稿纸或者信纸,透着文字的亲切。
      最“ 恼火”或说最感到可惜的,是打印而后传真来或邮寄来的稿子。那些字齐刷刷,分明是作者一个字一个字认认真真敲出来的,可是,这字你等于白打了,因为我们这里的小姐还要重新再打一次──这不但多费一道程序,而且容易有误。
      拜托,亲爱的作者,如果你是用计算机打印稿子,而你又可以上网,那么请用电子邮件给我发来,当然,为了保险起见,你可以同时发一份传真。我的电子邮箱是duhl@chubun.co.jp

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c49/11805
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有