为促进在日华侨华人企业家的深入交流，日本中华总商会结合每年一度的会员总会，举办在日华侨华人企业家新春联欢会。我们预期把它办成祝福会员企业发展，增进企业家之间信息交流的平台。届时，我们将邀请中国驻日大使及使馆官员到场讲演。衷心欢迎企业界、工商界人士光临。

　　日 期：2008年3月14日（星期五）

　　时 间：18：00～20：00

　　地 点：银座日航宾馆10楼大厅 (东京都中央区银座8-4-21

　　     　TEL：03-3571-2613)

　　费 用：本会会员6,000 日元

　　       其他人士8,000 日元

　　定 员：120人（按照报名顺序，额满为止）

　　报名方式：电子邮件或传真(谢绝电话询问)

　　联系人：朴文杰

　　E-mail：info@cccj.jp　　FAX：　03-3575-1005

　　另：本总商会互联网主页已经改版后正式开通，并增加了中文版面。有关本总商会信息，可查询http://www.cccj.jp

　　日本中华总商会成立于1999年9月9日，是由老华侨、新华侨以及有中资背景的在日企业法人组成的华侨、华人经济团体。在此之前，在日本从未产生过覆盖全国范围的华侨、华人经济组织。

　　日本中华总商会经常举办经营管理讲座、交流会和经济论坛等活动服务于众多会员企业，并以此促进与日本、中国和其他国际企业与经济团体的交流往来。如今，本会的会员企业已逾150家，会员遍布日本各地，可谓全日本唯一的全国性、规模最大的华侨华人经济团体。日本中华总商会更于2007年9月成功举办了由来自世界30多个国家和地区、3000多名华商代表参加的第九届世界华商大会。这次大会，在全球华商面前展示了旅日华侨华人积极向上的精神风貌，提高了旅日华侨华人的整体形象。

　　随著日本中华总商会不断成长壮大，必将为促进中日两国经济交流的发展以及构建中日友好关系发挥更重要的作用。

　　日本中华总商会诚挚欢迎华侨华人企业加盟。