■ 本报记者 杜海玲

12岁的中日混血儿栗田千惠子在中秋节期间从北京回到日本，与亲人欢聚，而连休一过，她又要独自飞往北京学习了。

千惠子生长在一个幸福的中日婚姻家庭，有幸福的童年，有日本小学快乐的校园生活。从小，在她爱听民乐的母亲的熏染下，她就对中国乐器琵琶产生了兴趣。自10岁起，她每周由母亲领著去上琵琶课，刻苦好学。母亲见她果然是真喜欢琵琶，就联系了北京中央音乐学院，并亲自带女儿赴京，表达一心想学琵琶的诚心。

终于，这一对母女的热心，这一个孩子的认真打动了学校老师，收她为中央音乐学院附属中学的学生。虽说去学琵琶是千惠子自己的心愿，但离开亲人，离开生长的环境，对于一个11岁的少女，还是需要拥有相当大的勇气。千惠子的母亲告诉记者，当初决定要否去北京时，母亲对她说，一切由你自己决定，你考虑两天。于是小女孩把自己关在房间里，两个小时后出来，泪流满面，对母亲说，我不要两天，我已经考虑好了，我要去。初到北京时语言、习惯、环境陌生等种种困难，都被千惠子一一克服。

回顾两年前领她去学琵琶时的情形，千惠子的母亲说，一心只为让女儿学点东西，也不在乎有多远有多麻烦，每周学琴的那天，她就开车等在女儿学校外，千惠子一放学，背著书包，上车，直奔东京目黑区的琵琶教室。她认为对孩子的爱就是让小孩能够自立生活，能够有一技之长，所以，克服不舍和不放心，将女儿送去了北京。不过，尽管现在小女孩已经颇为习惯了北京的留学生活，但当初也是有不少困难，尤其是第一次与母亲分别的一天，千惠子一直忍著眼泪，直到要回日本的母亲坐车离去的时刻，才哭喊“妈妈”。

刚刚成为小留学生的千惠子，在附属中学的食堂吃一日三餐，慢慢习惯饮食，还学会和同学一起打饭打菜。有一次，千惠子的妈妈在她午饭时候打电话去，问她吃什么，只听女儿说了一声“脚脚扭扭”，听得妈妈莫名其妙，于是让千惠子把电话给一旁的同学，让中国人同学帮她说，才明白是“青椒牛柳”。

就是这样，一点一滴，12岁的女孩独自适应了在北京上学，如今已经很喜欢她的留学生涯，并能弹出一手颇动听的琵琶曲子。