本报记者 杨文凯
纪念中日和约缔结30周年
王传峰“鱼水情”再登场
2008年是中日和平友好条约缔结30周年。为了纪念这个有意义的特殊年份，日本邮政公社特别推出一套10枚的纪念邮票，将于8月12日正式发行。旅日华人画家王传峰受邮政公社邀请，继2002年为中日邦交正常化30周年纪念邮票创作原画之后，相隔6年再登场。王传峰以他充满个人风格的“鱼水情”作品，为本套纪念邮创作了“春、夏、秋、冬”四幅原画。与王传峰一起为纪念邮票创作原画的还有，日本画巨匠、前日中友好协会会长平山郁夫，著名邮票设计师森田基治。
据了解，日本实现邮政民营化之后，邮政公社继承了前邮政省和总务省的相关业务。2008年是中日和平友好条约缔结30周年，也是中日青少年友好交流年。为了增进国民间的相互理解，为构筑“战略性互惠关系”创造友好气氛，日本邮政公社特别推出了一套10枚的30周年纪念邮票集，将在全国发行1500万套。
本套纪念邮票的原画包括平山郁夫创作的四幅“日本和中国的世界遗产”：北京天坛、灵峰黄山、敦煌石窟九层楼、法隆寺五重塔；王传峰创作的“鱼水情•四季”：鱼与红梅、鱼与睡莲、鱼与红叶、鱼与水仙；还有森田基治创作的象征中日两国亲密关系的“鸳鸯”和中日两国的代表性花木“牡丹与樱”。
王传峰介绍说，身为旅日华人画家之一员，有幸两次参加中日纪念邮票的原画创作，为中日邦交正常化30周年和中日和平友好条约缔结30周年纪念做出一些贡献，感到非常自豪。半年前，王传峰受邮政公社邀请，接受了原画创作的任务。2002年，王传峰创作的“鱼水情”受到普遍欢迎；2004年，王传峰与中国百名书画家合作创作“鱼水情”书画作品曾在东京国立博物馆开展，当时的福田康夫众议员欣然出席画展开幕式，并为之剪彩。本次接受创作任务后，王传峰在上次“鱼水情”的基础和感觉上继续发挥，用具有鲜明“王氏风格”的鱼配合象征春夏秋冬和繁荣之意的四季代表性花卉，在鱼身周围点缀以奥运五环的颜色，完成了风格独特，给人印象深刻的“鱼水情•四季”。
王传峰说，当年毛泽东、周恩来与田中角荣决断恢复了中日邦交，邓小平与福田赳夫拍板签署了中日和平友好条约，这些伟人的努力推动了中日友好事业，让今天的我们受惠无穷。为纪念中日关系30年来的巨大发展成就，也为缅怀先人的历史伟业，我能够亲手绘制纪念邮票的原画，感到非常荣幸。衷心希望中日人民世代友好，两国关系就象鱼水情一样，紧密无间，难以分离。
２００８。７。２４
纪念中日和约缔结30周年
王传峰“鱼水情”再登场
2008年是中日和平友好条约缔结30周年。为了纪念这个有意义的特殊年份，日本邮政公社特别推出一套10枚的纪念邮票，将于8月12日正式发行。旅日华人画家王传峰受邮政公社邀请，继2002年为中日邦交正常化30周年纪念邮票创作原画之后，相隔6年再登场。王传峰以他充满个人风格的“鱼水情”作品，为本套纪念邮创作了“春、夏、秋、冬”四幅原画。与王传峰一起为纪念邮票创作原画的还有，日本画巨匠、前日中友好协会会长平山郁夫，著名邮票设计师森田基治。
据了解，日本实现邮政民营化之后，邮政公社继承了前邮政省和总务省的相关业务。2008年是中日和平友好条约缔结30周年，也是中日青少年友好交流年。为了增进国民间的相互理解，为构筑“战略性互惠关系”创造友好气氛，日本邮政公社特别推出了一套10枚的30周年纪念邮票集，将在全国发行1500万套。
本套纪念邮票的原画包括平山郁夫创作的四幅“日本和中国的世界遗产”：北京天坛、灵峰黄山、敦煌石窟九层楼、法隆寺五重塔；王传峰创作的“鱼水情•四季”：鱼与红梅、鱼与睡莲、鱼与红叶、鱼与水仙；还有森田基治创作的象征中日两国亲密关系的“鸳鸯”和中日两国的代表性花木“牡丹与樱”。
王传峰介绍说，身为旅日华人画家之一员，有幸两次参加中日纪念邮票的原画创作，为中日邦交正常化30周年和中日和平友好条约缔结30周年纪念做出一些贡献，感到非常自豪。半年前，王传峰受邮政公社邀请，接受了原画创作的任务。2002年，王传峰创作的“鱼水情”受到普遍欢迎；2004年，王传峰与中国百名书画家合作创作“鱼水情”书画作品曾在东京国立博物馆开展，当时的福田康夫众议员欣然出席画展开幕式，并为之剪彩。本次接受创作任务后，王传峰在上次“鱼水情”的基础和感觉上继续发挥，用具有鲜明“王氏风格”的鱼配合象征春夏秋冬和繁荣之意的四季代表性花卉，在鱼身周围点缀以奥运五环的颜色，完成了风格独特，给人印象深刻的“鱼水情•四季”。
王传峰说，当年毛泽东、周恩来与田中角荣决断恢复了中日邦交，邓小平与福田赳夫拍板签署了中日和平友好条约，这些伟人的努力推动了中日友好事业，让今天的我们受惠无穷。为纪念中日关系30年来的巨大发展成就，也为缅怀先人的历史伟业，我能够亲手绘制纪念邮票的原画，感到非常荣幸。衷心希望中日人民世代友好，两国关系就象鱼水情一样，紧密无间，难以分离。
２００８。７。２４