在川崎市市民活动的舞台上，有一位令人注目的外国人活动家──金惠娟。她利用工作之馀，为维护本地区居住的外国人利益，积极地参与社会政治活动，受到了广泛的赞扬。
金惠娟毕业於辽宁大学外语系日本语专业，1990年东渡日本，考入东京音乐大学音乐学部音乐专修科。1991年5月与他人合作出版了翻译著作《人是最有趣的……》。她平时热衷於各项有益的社会活动，这对於时间精力有限的留学生来说，是难能可贵的。她以前的专业是声乐 所以用美妙动听的歌声来弘扬中国文化，表达友情，诉说心声，是她来日本後走向社会的最初桥梁。她每年约有8￣10次机会，能参加川崎市等地的演唱会。其委婉动听的歌声，打动了无数听众 她也在掌声中更接近了日本的民众。2002年4月，她被正式推选为第四期川崎市外国人市民代表会议委员 从此，她就有机会直接参与市政活动。金惠娟说她当时想到要代表川崎市25016名外国居民的时候，兴奋得夜不能寐。
作为市民代表会议委员，她走访了区役所 参观图书馆、消防署、平和馆，特别是当代表会议审议中涉及到小学午餐的食谱中存在宗教问题及不登校儿童的问题时，她为 解第一手材料，去各中小学校调查。今年2月21日，她视察了川崎市立富士见台小学，倾听了担任教师的汇报，观摩了实况教学，与校长关系者座谈……回来後写出报告书在代表会议教育部会上做了详细的报告，并呼吁将该校切实可行的做法在全市推广，得到了代表们的赞同。为了让初来日本的不十分熟悉日本语的儿童能早日赶上同学的步伐，顺利进入日本社会，多次往返各校 教外国人儿童日本语，教学校的各种规范，用母语解消儿童的烦恼，沟通学校、家长的联系，并全方位对儿童进行生活指导。
在一年一度的川崎市民节活动中，金惠娟担任市民节实行委员，负责舞台工作，她抓住这个机会， 主演。她的精彩表演，促进了与市民的文化交流。去川崎市立西生田小学讲演时，孩子们奔走相告，中国的金阿姨要来了，要给我们唱歌了……他们高兴得跳起来了。事後孩子们在来信中说，金老师为什堋能唱那堋好听的歌，难道中国人都这堋会唱歌吗？
歌声伴随著她的社会活动。几年来她的歌声，响彻了川崎、横滨、町田、东京……
金惠娟毕业於辽宁大学外语系日本语专业，1990年东渡日本，考入东京音乐大学音乐学部音乐专修科。1991年5月与他人合作出版了翻译著作《人是最有趣的……》。她平时热衷於各项有益的社会活动，这对於时间精力有限的留学生来说，是难能可贵的。她以前的专业是声乐 所以用美妙动听的歌声来弘扬中国文化，表达友情，诉说心声，是她来日本後走向社会的最初桥梁。她每年约有8￣10次机会，能参加川崎市等地的演唱会。其委婉动听的歌声，打动了无数听众 她也在掌声中更接近了日本的民众。2002年4月，她被正式推选为第四期川崎市外国人市民代表会议委员 从此，她就有机会直接参与市政活动。金惠娟说她当时想到要代表川崎市25016名外国居民的时候，兴奋得夜不能寐。
作为市民代表会议委员，她走访了区役所 参观图书馆、消防署、平和馆，特别是当代表会议审议中涉及到小学午餐的食谱中存在宗教问题及不登校儿童的问题时，她为 解第一手材料，去各中小学校调查。今年2月21日，她视察了川崎市立富士见台小学，倾听了担任教师的汇报，观摩了实况教学，与校长关系者座谈……回来後写出报告书在代表会议教育部会上做了详细的报告，并呼吁将该校切实可行的做法在全市推广，得到了代表们的赞同。为了让初来日本的不十分熟悉日本语的儿童能早日赶上同学的步伐，顺利进入日本社会，多次往返各校 教外国人儿童日本语，教学校的各种规范，用母语解消儿童的烦恼，沟通学校、家长的联系，并全方位对儿童进行生活指导。
在一年一度的川崎市民节活动中，金惠娟担任市民节实行委员，负责舞台工作，她抓住这个机会， 主演。她的精彩表演，促进了与市民的文化交流。去川崎市立西生田小学讲演时，孩子们奔走相告，中国的金阿姨要来了，要给我们唱歌了……他们高兴得跳起来了。事後孩子们在来信中说，金老师为什堋能唱那堋好听的歌，难道中国人都这堋会唱歌吗？
歌声伴随著她的社会活动。几年来她的歌声，响彻了川崎、横滨、町田、东京……