本报讯（记者 宇默）前不久，在千叶县的我孙子市举办了一场别开生面的《三国志》历史人物画展。大地水墨画会的17位日本人作者，分别选择了《三国志》中17位典型人物进行精心的创作，他们那种带有日本艺术风格的作品吸引了1000多位观众到场参观，为期4天的画展赢得了各界人士的好评。
据负责组织画展的朝鸿老师介绍，日本人所推崇的《三国志》有别于中国的《三国演义》，前者是在尊重历史事实的基础上，列举的都是客观的“史材”，真实性程度很高；而后者则加入了许多民间故事与传说的成份，如“草船借箭”、“空城计”等，故有一种“演绎”的韵味。日本人之所以特别喜欢三国，主要是因为其故事跌宕起伏，所记载的历史内容有种气势磅?之感。特别是为数众多有着与众不同的鲜明个性的三国人物在日本几乎是家喻户晓，如以“忠”而著称的关羽和以“智”见长的诸葛亮等。关羽体现的“忠”与日本传说的武士精神有共同之处，所以三国的关羽是日本人头号喜欢的人物；而日本人同样对“智者得天下”的诸葛亮亦怀有无上崇仰的心情，许多日本小孩名字都取有“亮”字。
据了解，其实日本人读的《三国志》并不是真正的史料，也只是《三国演义》的译本，且多以漫画的形式表现，所以在这次绘画创作中，对人物外形的准确把握成了关键。在听朝鸿老师对历史背景的仔细讲解之后，学员们逐渐摆脱了漫画式的既成印象，而赋予人物以贴近历史本来面貌的艺术创作外形，给来场参观的观众一个全新的感觉。日本学员表示，本次《三国志》画展不光丰富了自己的历史知识，同时水墨画的绘画技法也得到了极大提高。今后在朝鸿老师的指导下，争取把中国其它历史名著如《水浒传》《西游记》的人物也搬上画展。
据负责组织画展的朝鸿老师介绍，日本人所推崇的《三国志》有别于中国的《三国演义》，前者是在尊重历史事实的基础上，列举的都是客观的“史材”，真实性程度很高；而后者则加入了许多民间故事与传说的成份，如“草船借箭”、“空城计”等，故有一种“演绎”的韵味。日本人之所以特别喜欢三国，主要是因为其故事跌宕起伏，所记载的历史内容有种气势磅?之感。特别是为数众多有着与众不同的鲜明个性的三国人物在日本几乎是家喻户晓，如以“忠”而著称的关羽和以“智”见长的诸葛亮等。关羽体现的“忠”与日本传说的武士精神有共同之处，所以三国的关羽是日本人头号喜欢的人物；而日本人同样对“智者得天下”的诸葛亮亦怀有无上崇仰的心情，许多日本小孩名字都取有“亮”字。
据了解，其实日本人读的《三国志》并不是真正的史料，也只是《三国演义》的译本，且多以漫画的形式表现，所以在这次绘画创作中，对人物外形的准确把握成了关键。在听朝鸿老师对历史背景的仔细讲解之后，学员们逐渐摆脱了漫画式的既成印象，而赋予人物以贴近历史本来面貌的艺术创作外形，给来场参观的观众一个全新的感觉。日本学员表示，本次《三国志》画展不光丰富了自己的历史知识，同时水墨画的绘画技法也得到了极大提高。今后在朝鸿老师的指导下，争取把中国其它历史名著如《水浒传》《西游记》的人物也搬上画展。