登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中日联手共谱爱恨情仇 / 旅日作家长篇巨作搬上荧屏
日期: 04年03月1期
  本报讯(记者 向轩)旅日作家吴民民的畅销小说《世纪末的挽钟》近日被搬上荧屏,由海润影视制作有限公司与日本吉本兴业株式会社合作拍摄成22集的电视连续剧。据了解,中日邦交正常化以来两国合作拍摄的大型影视作品大量涌现,但由在日华人作家作品改编的影视作品却并不多见。
  旅日作家吴民民毕业于早稻田大学大学院演剧系电影学专业。吴民民是中国作家协会会员,目前担任NHK和日本富士、读卖电视台的导演兼制片人。由他执导的《自由的代价》等纪录片曾获得国际级大奖。吴民民自20岁开始从事文学创作,曾获得中国报告文学奖、鲁迅文学奖和人民文学荣誉奖。《世纪末的挽钟》是其1994年完稿的长篇巨作,以90年代的日本为背景,讲述了因二战结下的宿怨所引起的一系列爱恨情仇。从侧面描述了战争和时代对人们造成的伤害,情节跌宕起伏,节奏紧凑,丝丝入扣。
  此小说面市后便引起了很大反响,至今已在大陆、台湾、香港、日本、韩国出版了8个版本。此次被中国民营影视巨头──海润影视相中,将小说影视化,拍成22集的中日合拍电视连续剧。此剧由电影《小花》的导演黄建中与《追捕》、《人证》的导演佐藤纯弥联袂执导,由“ 小燕子”黄奕、朱媛媛和日本演员笑福亭松、加藤和子、中野公美子、峰岸彻等知名演员加盟,而日本流行音乐“教父”小室哲哉也为该剧打造音乐,从投资规模到演职员阵容,都是近年来中日影视界少有的大手笔。此剧将于3月间在中国中央电视台黄金时段播出。
  中日两国邦交正常化以来,两国影视界频繁携手,推出了大量中日合作影视作品,但以在日华人作家小说为原著改编成的影视作品则并不多见。吴民民旅日十多年,其小说视角独特,对中日事件的描写比较客观冷静,得到了中日两国出版界的一致好评。《世纪末的挽钟》经日本角川书店出版社翻译,以《天涯的爪痕》为名出版,受到了日本吉本兴业株式会社的重视和注意,因此在与中央台的合作中表现积极,努力地促成了该优秀长篇小说的影视化。
  与此同时,吴民民新近出版的长篇小说《海狼事件》近日也在国内引起了轰动。该小说以冷战时期为背景,描写了一个日本宪兵与中国妻子及日本情人之间的感情纠葛,中日影视界对此小说一致看好,准备将其作为纪念停战60周年的连续剧搬上荧屏。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c47/4625
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有