中文导报讯 近日，《中文导报》记者了解到，一名华人女性张秀（化名）被取消了永住资格，并被驱逐回国。为什么会发生永住签证被取消的事？因为她将医保卡给她妹妹张丽（化名）使用了。

张秀和张丽是一对姐妹，两人在日本奋斗多年，但命运很不一样。姐姐在日本公司工作，获得了永住资格，而妹妹则在各个饮食店打工，最后没有能更新签证，而是成了超期滞在的“黑户口”。

当张丽感到身体不舒服而需要看病的时候，就借姐姐的医保卡去看病，直到有一次她身体难受，再次利用姐姐的医保卡看病，查出了晚期癌症。没过几个月，张丽因病去世了，医院给开了死亡证明，因此得以办理火葬等手续。然而从医保身份来说，“死者”是张秀，这意味着一名在日本生活工作的健康人突然“被死亡”了。

犹豫再三后，张秀想出了一个明哲保身的方法。她去警署报案说，自己的医保卡被偷了。原本希望以“失窃”为处理方式，赶紧重新得回自己的身份，然而由于张丽在看病期间留下了很多线索，警方在医院经过调查，顺藤摸瓜地查出了这是一对姐妹的事实。

在日本，将自己的医保卡借给别人使用是违法的：借用别人的医保卡去看病属于“诈骗罪”，出借者则犯了“教唆、帮助诈骗罪”。由于情节恶劣，张秀的永住资格被取消了。