■ 本报记者 朱江

　　东京成功综合法律事务所面向在日华人开展业务，包括常年个人法律顾问以及代理各种民事、刑事案件的业务以及代办申请设立公司、结婚、申请归化、代立遗嘱、继承遗产、处理遗产纠纷等各种手续在内的法律业务。几年来帮助无数在日华人摆脱困扰。
　　日本是一个法制国家，华人身在日本，理应逐渐树立用法律武器保护自己的意识。在海外一旦遇到措手不及的事情如果有专业律师指导，事情的处理结果就会大不一样。在欧美等国家个人常年法律顾问早已司空见惯。比如华人在日本遇到开车撞人或被撞的情况，如果由个人律师出面解决，律师可以从法律专业的角度去最大限度地维护受理人的权益。比起临时抱佛脚找律师，每月仅付少量的钱就可以聘请到的常年的法律顾问对于委托人的情况更为了解，处理起来也会更及时、更有效率。一些嫁来日本的中国女性，由于文化差异等原因，生活中发生各种摩擦的几率无疑比普通日本主妇要大。其实许多日常生活中看似不大却烦扰人心的小摩擦都可以通过谘询法律顾问，找到正确的解决办法。比如中国女性和日本丈夫离婚后想继续留在日本生活，此时如果由有经验的个人的法律顾问出面，既可以为代理人解决财产纠纷，又可解决在留资格。
　　日本律师法规定，只有取得日本律师资格的律师才能为您从事各项法律业务。除此之外，任何从事中介法律业务的事务所都是不合法的，有可能会损害您的利益。东京成功综合法律事务所所长真贝晓先生是日本的一位资深律师，具有担当上海成功法律事务所顾问二十馀年和成功处理过各种类型案件的经验。
　　目前华人在日经营公司者与日俱增，而企业的竞争环境大量存在各种不容易被发现的法律风险和陷阱，例如：合同欺诈和陷阱；商业业务或交易违法或非法；债务人逃债、废债、欠债；商业秘密、专利、著作权、版权的纠纷；不容忽视的劳资纠纷……这些司空见惯的法律风险和陷阱时时刻刻都在威胁著公司企业的健康发展，甚至于带来灭顶之灾。
　　而优秀的法律顾问能为公司企业的发展起著不可缺少的保驾护航，排除后顾之忧的关键作用。优秀的律师担任法律顾问能综合运用其掌握和积累的法律知识和实务技巧、经济管理知识，结合公司企业的具体情况(经营管理模式、财务状况、市场影响、行业状况等)，透彻地分析和预防法律风险，权衡多种法律解决方案的优劣、利弊，以公司企业的利益最大化为出发点，在法律风险产生之前或处于萌芽状态时，将其有效地识别、规避和化解，将法律风险在交易之前或进行的过程中予以有效处理，大大降低了法律风险和纠纷处理的成本，有力地保障公司企业稳健、快速地发展。
　　许多华人在日本找律师都存在语言障碍，尤其是一些法律方面的术语，使在日华人和律师沟通起来存在相当大的障碍。东京成功综合法律事务所所长真贝晓先生十分喜爱中国文化，其夫人是一位来自北京目前在日行医的资深中医，东京成功综合法律事务所与上海市成功综合律师事务所合作多年，处理两国间法律事务经验丰富，事务所内的中国籍担当让您完全免去日文沟通的烦恼。
　　东京成功综合法律事务所电话：03-3265-3357 中文直通：03-3265-3565
　　中文担当：090-5437-2828