登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
非洲露露的中国情
日期: 06年04月3期

本报记者 孙辉
  提起“露露”这个名字,可能知道的人并不多,但说起1999年春节晚会上4个洋笑星表演的群口相声,几乎无人不晓。那个节目中的非洲留学生就是露露,他也正是目前在日本各大电视台频频出镜的“?A?h?S?j?[”。
  在东京都调布市的一家中华料理店里记者约见了百忙中的露露。他中等身材、棕黑的肤色闪著光泽、黑褐色卷曲的头发编成辫子、宽阔厚实的嘴巴还没说话就先冲人笑,露出一口同他的肤色截然相反的白牙。尽管他把帽檐拉得很低,但仍是那么的抢眼,让人一眼就能认出,几个正在吃饭的日本学生兴奋地和他打招呼。
   露露谈话态度和蔼,虽然记者用中国话和露露交谈,但露露的思维速度和语速一点也不慢,言谈话语间流露出他对中国的热爱……
  当年在贝宁做演员的露露到中国之前去过很多国家,无论到哪个国家都会碰到中国人,他对中国充满了好奇。从柏林墙的倒掉、苏联的解体、中国的改革开放,露露已嗅到了世界全球化的气息,感觉到一个强大的中国正在崛起,他想到中国看一看。1996年,露露申请到了北京语言文化大学的奖学金,终于有机会到中国学习。露露父亲的工作是外交官,可能是家庭环境的影响,露露也显露出语言天分,一年就过了语言关,升入中央戏剧学院研究生院学习导演与表演。露露说:“现在证明当时我选择中国没错,中国成为了一个强国。”
  中国的留学生活让露露视野更加开阔,接触了各个国家的留学生。善于表演的他迅速引起了媒体的注意,洛阳的牡丹节、广西的民歌节、新疆西藏的民俗活动都邀请露露参加。露露自豪地说:“中国各省没有我没去过的地方,中国人想让外国人看的地方都让我看了。”
  1999年春节晚会导演组得知露露的表演很受欢迎,便请他上晚会。露露一听能参加中国最大的电视文艺晚会,激动万分。露露在排练时不仅把中国话台词练得地地道道,连相声中哪些是包袱,哪些是笑料,都弄得清清楚楚、明明白白。晚会上,露露、大山等4个洋笑星合说了相声《同喜同乐》,他们那一口“弹得溜溜转”的中国话,给观众留下了深刻的印象。
  在各种演出中,露露还认识了许多演艺圈中的明星,并和他们成为朋友。记者看到,露露珍藏著他和赵本山、郭冬临、白雪、濮存昕等著名艺人的合影照片达数百张。露露回忆起在中国的生活时幽默地说:“那时候我忙归忙,对学习可不马虎,是个好好学习、天天向上、不搞对象的好学生。”
  露露在中国工作中也常接触到许多日本人,他们非常有礼貌,动不动就给露露说“对不起”,露露想看看同是使用汉字的日本到底是个什么样的国家,于是他2000年来到了日本。露露在来日本之前除了表演没有打过工,来日本后他也在餐馆洗过盘子、做过菜、在食品工厂做过饭团……过起了和一般留学生一样的生活。直到后来有机会在大使馆做零工,在日本的电视台上节目后,生活才有了改变。现在露露能说一口流利的日语,加上他已掌握的法语、西班牙语、英语和汉语,露露已熟练掌握了5种语言。谈起学习语言的经验,露露说:“我学习中文时要用英语或法语词典来查单词,所以在学习中文和日语时我的英语水平也有了大大的提高。我学习语言的诀窍是到哪个国家说哪种语言,我在中国就只说中国话、在日本就尽可能用日语交流。”
  2005年日本爱知世博会召开时,露露被选为非洲亲善大使,他作为非洲各国的代表操著不同的语言和来访者交谈。上海市副市长周禹鹏参观爱知世博会时,露露用中国话热情地给他作介绍,著实让周禹鹏吃了一惊,没想到在日本还有会说中文的非洲人,还竟然是1999年春晚的洋笑星。
  现在,露露已成为日本家喻户晓的非洲明星,他演出的两部电影也正在放映,同时露露还为几家公司做广告,任代言人。但他始终怀念在中国的日子,他说:“如果我不到中国就不会来日本,现在身在日本也常会感觉自己是中国人,每当我听到中国人说话,都感觉旁边有我的亲人。想中国的时候就到附近的一家中国餐馆里吃饭,和中国厨师聊天。”
  谈起露露的理想,他说:“中国目前已成为贝宁的第一大进口国和第二大出口国。但大多数非洲国家不是很富有,对外面的世界也不是很了解,我想通过自己的努力让世界了解非洲。到2010年上海召开世博会时我一定再去一显身手。”

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c47/17177
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有