登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
闯进日本古典音乐殿堂的中国人 / ---记日本文化厅创作奖舞台艺术特别奖获得者胡银岳
日期: 05年02月3期
  本报记者 李春雁

  作为第一位参加日本传统音乐创作大赛并获奖的外国人,第一次拿到日本文化厅创作奖励舞台艺术特别奖的外国人,第一位创作的交响乐由东京交响乐团演奏的外国留学生,第一位在日本攻读作曲专业博士学位的外国留学生……来日11年创造了诸多的在日外国人第一次,专业成就和个人名气也在业内日渐流传,广为人知,他就是现在在东京艺术大学大学院音乐研究科作曲专业攻读博士学位的中国留学生胡银岳。

  胡银岳毕业于中国杭州师范学院音乐系,是中国音乐界名人徐孟东教授的学生。1993年,胡银岳来日自费留学。胡银岳介绍,在国内时他感到日本经济发达,计算机音乐更胜一筹,因而来日留学是直奔计算机音乐而来的。但就读于日本最著名的私立音乐大学──桐朋学园大学后,他被日本古典音乐所迷倒,感到日本的古典音乐韵律优美、意境深远、富有魅力。于是毅然学起了古典音乐,并专攻作曲。他的投入和音乐天分很快就得到了日本师长的赞许。日本著名的音乐界人士莳田尚昊、间宫芳生、一柳彗等,都对胡银岳赞赏有加并加以指导。而胡银岳也不负众望,在1998年参加日本全国作曲比赛,以一曲《幻想》入选,并获得三等奖,成为第一个在日本传统音乐大赛中获奖的外国人。

  2000年,胡银岳又参加了日本第3届国立剧场作曲竞赛,他仔细研读了日本古典文学经典作品《更级日记》中描述的故事,书中描写了平安时期千叶县知事有一位非常喜爱读书的女儿,为了看《源氏物语》她只身跋涉千里,去京都读书,途中在一驿站休息的故事。根据这一描述,胡银岳充分发挥了卓越的想象力,创作了《滨江之月夜》,用音乐描写了驿站依山傍水的优美环境和少女心里思绪万千,对知识、对生活充满了渴望的内心波动。被业内人士称之为“ 旋律优美、感情细腻,富有古典音乐的意境和魅力”,并以此一举夺得日本2000年度文化厅创作奖励舞台艺术特别奖和第3届国立剧场作曲竞赛优秀作品奖。这是日本文化厅首次将传统音乐创作大奖授予外国人,在日本音乐界引起了一场不小的轰动。

  以后胡银岳更是在音乐创作上捷报频传,佳作迭出。2002年以一曲特殊编配的六重奏作品《红色拂晓──永远之恋……》获日本名古屋文化振兴奖,2004年在第73届日本音乐比赛中,他创作的交响乐再次入选。由于他的作品日渐流传,约他创作作品的信函也接连不断,而他创作的作品包括大型交响乐也受到了日本顶级乐团——东京交响乐团的赏识,由东京交响乐团以近百人的阵容演出。

  谈起在日本音乐创作的体会,胡银岳表示,其实音乐创作和任何创作一样,都是厚积薄发。他的音乐创作确实在来日学习后得到了升华,但他童年时对音乐的热爱,家乡浙江毛竹岭的青山秀水,父亲喜爱的雾剧的优美旋律都是他创作中的灵感。胡银岳的家乡浙江毛竹岭是一个幽雅宁静又风景秀丽的地方。从小他就喜欢听家乡的风声、雨声和当地的民歌民乐。而他的父亲酷爱当地的地方剧雾剧。家里常常收听雾剧的广播,父亲也常常哼唱雾剧的旋律,这样雾剧优雅流畅的韵律也给胡银岳留下了深刻的印象并成为有益的养份融进了他的艺术创作之中。因而可以说他是携中国的民间音乐精华闯进日本古典音乐的殿堂的。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c47/10001
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有