本报讯（记者 张石）10月29日在西安西北大学演出下流短剧，并因此引起西北大学学生等游行抗议的3名日本留学生和1名日本教师已在11月3日乘飞机回日本，而西安大学生和市民的抗议活动也已经平息。
日本大使馆要求中国方面对闯入日本留学生宿舍并打伤日本留学生的中国学生做出“ 相应的处分”。目前中国方面对参加游行的52名市民和学生进行了教育指导。
一位西北大学的日本留学生向某网页发出电子邮件，称在29日晚会上他在场，他说他根本没有听到演出的日本人喊“这就是中国人”，他说演出者脸上戴著硬纸板做成的箱子一样的东西，这是因为他们不愿意把脸露出来，他们也曾参加过彩排，但在彩排时并没有人认为他们有什堋问题。不同的只是他们觉得在日本演到高潮时要向观众投点什堋东西，他们就把事先团好的纸投向了观众，那位教师原来也是西北大学的留学生，他对他们演出的内容一无所知，只是在台上和他们一起跳了起来，服装也不一样。他们在纸板做成的幅子上写了“中国”的字样，但是也写了“ 中日友好”和“ 谢谢”的字样，还写了“ 忍者”。
日本外务大臣川口顺子在11月4日举行的记者招待会上说：“留学生要考虑对方国家能接受什堋行动，这是理所当然的，我觉得这些留学生的感觉过於迟钝了。”
据日本驻中国大使馆反映，他们已经把4个当事人和8名女留学生都送回了日本，这8个女留学生都是20来岁的小孩子，她们感到害怕，因此放弃了学习。那位老师只有25岁，是在西北大学教中国学生日语的教师。4个当事人承认表演确实很下流，但没有歧视中国人的意思，这是误解。他们感到自己有责任，再在西北大学学习会影响别的留学生，为了学校的安静，希望早点离开学校。但他们还想在中国学习，因为他们是喜欢中国，才去中国留学的。他们今後还要去中国留学，可能会去别的城市。他们现在不想接受任何记者采访，怕因为他们的发言再引起西安大乱。
日本大使馆要求中国方面对闯入日本留学生宿舍并打伤日本留学生的中国学生做出“ 相应的处分”。目前中国方面对参加游行的52名市民和学生进行了教育指导。
一位西北大学的日本留学生向某网页发出电子邮件，称在29日晚会上他在场，他说他根本没有听到演出的日本人喊“这就是中国人”，他说演出者脸上戴著硬纸板做成的箱子一样的东西，这是因为他们不愿意把脸露出来，他们也曾参加过彩排，但在彩排时并没有人认为他们有什堋问题。不同的只是他们觉得在日本演到高潮时要向观众投点什堋东西，他们就把事先团好的纸投向了观众，那位教师原来也是西北大学的留学生，他对他们演出的内容一无所知，只是在台上和他们一起跳了起来，服装也不一样。他们在纸板做成的幅子上写了“中国”的字样，但是也写了“ 中日友好”和“ 谢谢”的字样，还写了“ 忍者”。
日本外务大臣川口顺子在11月4日举行的记者招待会上说：“留学生要考虑对方国家能接受什堋行动，这是理所当然的，我觉得这些留学生的感觉过於迟钝了。”
据日本驻中国大使馆反映，他们已经把4个当事人和8名女留学生都送回了日本，这8个女留学生都是20来岁的小孩子，她们感到害怕，因此放弃了学习。那位老师只有25岁，是在西北大学教中国学生日语的教师。4个当事人承认表演确实很下流，但没有歧视中国人的意思，这是误解。他们感到自己有责任，再在西北大学学习会影响别的留学生，为了学校的安静，希望早点离开学校。但他们还想在中国学习，因为他们是喜欢中国，才去中国留学的。他们今後还要去中国留学，可能会去别的城市。他们现在不想接受任何记者采访，怕因为他们的发言再引起西安大乱。