本报讯（记者 周宏）日本国际交流基金日中交流中心为了给中国的年轻人提供日本的文化信息，创建了日中交流“心连心”网站，该网站还设置有日中两国年轻人和市民间可以相互发表意见的揭示板，该“心连心”网站将于今年9月正式开通。而日本国际交流基金日中交流中心的象徵标志也正式出炉，取名为“心连心”。
　　8月17日，日本国际交流基金日中交流中心从来自中国国内的众多候选作品中经过严格筛选，最终选出了最能够代表该中心形象及工作内容的象徵标志“心连心”。该会标今后将被用于日中交流中心的事业宣传工作。该象徵标志由两颗心拼合在一起，化成一只飞翔的蝴蝶，象徵日中两国的文化在交流中飞翔。
　　该作品的设计者是现居中国北京的设计师李冠湘先生和杨娜小姐。李冠湘毕业于上海东华大学的电子信息工程及电脑艺术设计双专业，曾在上海广告有限公司(平面设计师)、北京宣亦捷思企业形象策划有限公司(平面设计师)就职，现在为21视觉设计工作室主创。杨娜毕业于辽宁师范大学美术学院的视觉传达专业，后保送至首都师范大学美术学院，现在中国美术史论专业研究生二年级在读。主攻研究方向：中日美术交流；现有资格：日本语能力试验1级合格。
　　日本国际交流基金日中交流中心创建的日中交流“心连心”网站，旨在强化日中之间个人和个人的相识，他们认为这是搞好相互关系的最初阶段。在日本国内主要以在日中国留学生为中心，在中国国内主要以在华日本留学生和日本人为中心，为建设日中友好之士提供援助。大家都期待相互了解双方的长处，还设置有日中两国年轻人和市民间相互发表意见的揭示板。